Traduzione del testo della canzone We're Not Talking to Anymore Lawyers - Analog Rebellion

We're Not Talking to Anymore Lawyers (originale)

You we’re taking your time to c-c-c-call it off
You gotta be yourself sometimes
First it happened to you, and now it’s happening to me
And I’m so excited I can hardly breathe
I swear that you, you were sitting right here
You were sitting right here
I swear that you, you were sitting right here
You were sitting right here
Alright
Enter the room you’re overcome by a panic
No more opposition
To take a part you considered a pretense
Nobody knows who you are
But you’re gonna change that alright
First it happened to you, and now it happened to me
And I’m so excited I can hardly breathe
I swear that you, you were sitting right here
You were sitting right here
I swear that you, you were sitting right here
You were sitting right here

(traduzione)

Ti stiamo prendendo il tuo tempo per c-c-c-cancellarlo
A volte devi essere te stesso
Prima è successo a te e ora sta succedendo a me
E sono così eccitato che riesco a malapena a respirare
Ti giuro che eri seduto proprio qui
Eri seduto proprio qui
Ti giuro che eri seduto proprio qui
Eri seduto proprio qui
Bene
Entra nella stanza in cui sei sopraffatto dal panico
Niente più opposizione
Prendere una parte che consideravi una finzione
Nessuno sa chi sei
Ma lo cambierai bene
Prima è successo a te e ora è successo a me
E sono così eccitato che riesco a malapena a respirare
Ti giuro che eri seduto proprio qui
Eri seduto proprio qui
Ti giuro che eri seduto proprio qui
Eri seduto proprio qui