Traduzione del testo della canzone Defeated - Anastacia

Defeated (originale)

Selling stories that were overrated in this world so complicated
Felt so right, you tried to make it wrong
Why can’t we all just get along
From the start something wasn’t right
I used to cry myself to sleep at night
Told myself stand up be strong
This kind of phase doesn’t last for long
Every time you try to knock me down,
Gonna pick my back up off the ground
The battle never ends
You can tear me apart
You can rip me to pieces
Try breaking me down
But I’ll never be beaten
You can say that you won but I’ll never believe it Cos I can’t be defeated
Made a mistake swore I’ll never repeat it Lost my heart for a second but it never stopped beating
I smile through the tears so the way that I see it I can’t be defeated
There are times that I couldn’t take it Never felt so violated
At the risk of sounding so cliche
I just gotta call a spade a spade
Hurts me right to the core
I can’t take this anymore
Getting tired of the same old song
Final chorus, now I’m moving on Things ain’t fair in love in war
Never been the kind to be ignored
Tried to push me to the edge
You can tear me apart
You can rip me to pieces
Try breaking me down
But I’ll never be beaten
You can say that you won but I’ll never believe it Cos I can’t be defeated
Made a mistake swore Ill never repeat it Lost my heart for a second but it never stopped beating
I smile through the tears so the way that I see it I can’t be defeated
Yeah
Nothing is impossible
Nothing is unreachable
If you only believe then you get what you need
So keep on holdin on You can tear me apart
You can rip me to pieces
Try breaking me down
But I’ll never be beaten
You can say that you won but I’ll never believe it Cos I can’t be defeated
Made a mistake swore Ill never repeat it Lost my heart for a second but it never stopped beating
I smile through the tears so the way that I see it I can’t be defeated

Defeated (traduzione)

Vendere storie sopravvalutate in questo mondo è così complicato
Mi sentivo così bene che hai provato a sbagliare
Perché non possiamo semplicemente andare d'accordo
Fin dall'inizio qualcosa non andava
Piangevo da solo per dormire la notte
Mi sono detto alzati in piedi sii forte
Questo tipo di fase non dura a lungo
Ogni volta che provi a colpirmi,
Prenderò il mio back up da terra
La battaglia non finisce mai
Puoi farmi a pezzi
Puoi farmi a pezzi
Prova ad abbattermi
Ma non sarò mai battuto
Puoi dire di aver vinto, ma non ci crederò mai, perché non posso essere sconfitto
Ho commesso un errore giurato che non lo ripeterò mai Ho perso il cuore per un secondo ma non ha mai smesso di battere
Sorrido tra le lacrime, quindi per come la vedo non posso essere sconfitto
Ci sono volte in cui non ce la facevo, non mi sono mai sentito così violato
A rischio di suonare così cliché
Devo solo chiamare una picche una picche
Mi fa male fino al midollo
Non ce la faccio più
Stanco della solita vecchia canzone
Ritornello finale, ora vado avanti Le cose non sono giuste in amore in guerra
Mai stato il tipo da essere ignorato
Ho cercato di spingermi al limite
Puoi farmi a pezzi
Puoi farmi a pezzi
Prova ad abbattermi
Ma non sarò mai battuto
Puoi dire di aver vinto, ma non ci crederò mai, perché non posso essere sconfitto
Ho commesso un errore giurato che non lo ripeterò mai Ho perso il cuore per un secondo ma non ha mai smesso di battere
Sorrido tra le lacrime, quindi per come la vedo non posso essere sconfitto
Sì
Niente è impossibile
Niente è irraggiungibile
Se solo credi, ottieni ciò di cui hai bisogno
Quindi continua a resistere Puoi farmi a pezzi
Puoi farmi a pezzi
Prova ad abbattermi
Ma non sarò mai battuto
Puoi dire di aver vinto, ma non ci crederò mai, perché non posso essere sconfitto
Ho commesso un errore giurato che non lo ripeterò mai Ho perso il cuore per un secondo ma non ha mai smesso di battere
Sorrido tra le lacrime, quindi per come la vedo non posso essere sconfitto