Traduzione del testo della canzone Go For Gold - Andreas Gabalier

Go For Gold (originale)

Du stehst da oben im siegessinn
Pochende venen adrenalinmaschin
Die wadel beißen hart wie eisen
Slalomstangen niederreißen
Die zeiten rennen die schenkel brennen
Gewinnen und verlieren können
Go, go, go
Go for gold
On a mountain high where the eagles fly
Reach for the number one
Fight for the nation where you belong
Go for gold
Go for gold
Du stehst da oben wie ein kraftsymbol
Für ewige zeiten nationsidol
Tribühnen beben im sportlerleben
Adler die durch lüfte fliegen
Leistung bringen schanzenspringen
Fahnen schwingen und alle singen
Go, go, go
Go for gold
On a mountain high where the eagles fly
Reach for the number one
Fight for the nation where you belong
Go for gold
Go for gold
Die letzten sekunden
Vor dem unsterblich sein
Steht dein land hinter dir
Go and make it shine
Die wadel beißen hart wie eisen
Slalomstangen niederreißen
Die zeiten rennen die schenkel brennen
Gewinnen und verlieren können
Go, go, go
Go for gold
On a mountain high where the eagles fly
Reach for the number one
Fight for the nation where you belong
Go for gold
Go for gold
Go for gold
Du stehst da oben
Go for gold

Go For Gold (traduzione)

Sei lì in piedi con un senso di vittoria
Macchina per l'adrenalina delle vene palpitanti
I polpacci mordono duro come il ferro
Abbattere i pali da slalom
I tempi corrono, le cosce bruciano
Vinci e perdi
Via! Via! Via
Vai per l'oro
Su una montagna alta dove volano le aquile
Raggiungi il numero uno
Combatti per la nazione a cui appartieni
Vai per l'oro
Vai per l'oro
Stai lassù come un simbolo di potere
Idolo della nazione per l'eternità
Le tribune tremano nella vita degli atleti
Aquile che volano nell'aria
eseguire il salto in collina
Sventolando bandiere e cantando
Via! Via! Via
Vai per l'oro
Su una montagna alta dove volano le aquile
Raggiungi il numero uno
Combatti per la nazione a cui appartieni
Vai per l'oro
Vai per l'oro
gli ultimi secondi
Prima di essere immortale
Il tuo paese è dietro di te?
Vai e fallo brillare
I polpacci mordono duro come il ferro
Abbattere i pali da slalom
I tempi corrono, le cosce bruciano
Vinci e perdi
Via! Via! Via
Vai per l'oro
Su una montagna alta dove volano le aquile
Raggiungi il numero uno
Combatti per la nazione a cui appartieni
Vai per l'oro
Vai per l'oro
Vai per l'oro
Sei lassù
Vai per l'oro