Traduzione del testo della canzone End of the World - Andreas Johnson

End of the World (originale)

Babe you try to sail the world on your own
You try but you sink like a stone
You feel a little lost but hey
Babe there’s so many things left to see
A little harbour just for you and me We can make it if we only believe
We tear it up?
we move along
It’s a different beat a different song
This is not the end of the world
It’s the beginning of a brand new day
You know time waits for no one
This is not the end of the world
It’s the start of a getaway
You know time waits for no one
(Babe pack your suitcase and get ready to go We got the whole world to overthrow
Ain’t got the money but we go know how)
Hey now babe there is nothing left here to prove
We try to push it but I just won’t move
We got the rhythm now we want the groove
Let’s tear it up?
feel the breeze
Move along baby please
This is not the end of the world
It’s the beginning of a brand new day
You know time waits for no one
This is not the end of the world
It’s the start of a getaway
You know time waits for no one
And no one waits for time
Seems so hollow hollow hollow
But you now time
Feels no sorrow sorrow sorrow
This is not the end of the world
It’s the beginning of a brand new day
You know time waits for no one
This is not the end of the world
It’s the start of a getaway
You know time waits for no one
No one
No one
And all we need it’s time

(traduzione)

Tesoro, provi a navigare per il mondo da solo
Ci provi ma affondi come un sasso
Ti senti un po' perso, ma ehi
Tesoro, ci sono tante cose rimaste da vedere
Un piccolo porto solo per te e me Possiamo farcela se solo crediamo
Lo facciamo a pezzi?
ci muoviamo
È un ritmo diverso, una canzone diversa
Questa non è la fine del mondo
È l'inizio di un giorno nuovo di zecca
Sai che il tempo non aspetta nessuno
Questa non è la fine del mondo
È l'inizio di una vacanza
Sai che il tempo non aspetta nessuno
(Piccola prepara la tua valigia e preparati per andare Abbiamo il mondo intero da rovesciare
Non ho i soldi ma sappiamo come fare)
Ehi, tesoro, qui non c'è più niente da dimostrare
Proviamo a spingerlo ma io semplicemente non mi muovo
Abbiamo il ritmo ora vogliamo il ritmo
Facciamolo a pezzi?
senti la brezza
Muoviti tesoro, per favore
Questa non è la fine del mondo
È l'inizio di un giorno nuovo di zecca
Sai che il tempo non aspetta nessuno
Questa non è la fine del mondo
È l'inizio di una vacanza
Sai che il tempo non aspetta nessuno
E nessuno aspetta il tempo
Sembra così vuoto, cavo
Ma ora è tempo
Non prova dolore dolore dolore
Questa non è la fine del mondo
È l'inizio di un giorno nuovo di zecca
Sai che il tempo non aspetta nessuno
Questa non è la fine del mondo
È l'inizio di una vacanza
Sai che il tempo non aspetta nessuno
Nessuno
Nessuno
E tutto ciò di cui abbiamo bisogno è il momento