| The Godmother's Shop (originale) | The Godmother's Shop (traduzione) |
|---|---|
| Hello? | Ciao? |
| Is anyone here? | C'è qualcuno qui? |
| Hello? | Ciao? |
| Who are you? | Chi sei? |
| Um, I’m Cinderella | Ehm, io sono Cenerentola |
| What’s your name? | Come ti chiami? |
| I’m the Godmother | Sono la madrina |
| What can I do for you? | Cosa posso fare per lei? |
| Right, um, I wanted to get a dress for the ball tonight | Giusto, ehm, volevo prendere un vestito per il ballo di stasera |
| The royal ball? | Il ballo reale? |
| This is rather short notice | Questo è piuttosto breve preavviso |
| My other clients have been preparing all week | I miei altri clienti si sono preparati per tutta la settimana |
| They’ve been breaking their backs getting ready | Si sono spaccati la schiena per prepararsi |
| Oh, am I too late? | Oh, sono troppo tardi? |
