Traduzione del testo della canzone Niloofar - Andy

Niloofar (originale)

ای دختر صحرا نیلوفر، نیلوفر، نیلوفر
در خلوتم باز آ نیلوفر، نیلوفر، نیلوفر
ای عشق من، ای زیبا، نیلوفر من
در خواب نازی شب ها، نیلوفر من
در بستر خود تنها خفته ای تو
ترک من و دل ای مه گفته ای تو
ای دختر صحرا نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
در خلوتم باز آ نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
تویی عاشقی یا من
نکن جور و جفا با من
روم در کوه و صحرا من
بلکه بین سبزه ها
ای نوگل دیر آشنا
یابم تو را، یابم تو را
تویی نامهربان یا من
نکن جور و جفا با من
روم در کوه و صحرا من
بلکه بین سبزه ها
ای نوگل دیر آشنا
یابم تو را، یابم تو را
آسمانی دلبر من، عشق من نیلوفر من
ای عشق من ای زیبا نیلوفر من
در خواب نازی شبها نیلوفر من
در بستر خود تنها خفته ای تو
ترک من و دل ای مه گفته ای تو
ای دختر صحرا نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
در خلوتم باز آ نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
ای عشق من، ای زیبا، نیلوفر من
در خواب نازی شب ها، نیلوفر من
در بستر خود تنها خفته ای تو
ترک من و دل ای مه گفته ای تو
ای دختر صحرا نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر
در خلوتم باز آ نیلوفر، آه نیلوفر، آه نیلوفر

(traduzione)

O figlia del deserto loto, loto, loto
Nella mia solitudine, Niloofar, Niloofar, Niloofar
O amore mio, o bella, mio ​​loto
Nel sonno della notte nazista, mio ​​loto
Sei l'unico che dorme nel tuo letto
Lascia me e il mio cuore, hai detto
O figlia del deserto di loto, oh loto, oh loto
Nella mia solitudine, apri il loto, oh il loto, oh il loto
Sei innamorato o me
Non perseguitarmi
Roma tra le mie montagne e il mio deserto
Ma anche tra i verdi
O Nogal, sei in ritardo
Ti troverò, ti troverò
Sei scortese o me
Non perseguitarmi
Roma tra le mie montagne e il mio deserto
Ma anche tra i verdi
O Nogal, sei in ritardo
Ti troverò, ti troverò
Mio caro celeste, amore mio loto
O mio amore, o mio bel loto
Nel sogno nazista di notte il mio loto
Sei l'unico che dorme nel tuo letto
Lascia me e il mio cuore, hai detto
O figlia del deserto di loto, oh loto, oh loto
Nella mia solitudine, apri il loto, oh il loto, oh il loto
O amore mio, o bella, mio ​​loto
Nel sonno della notte nazista, mio ​​loto
Sei l'unico che dorme nel tuo letto
Lascia me e il mio cuore, hai detto
O figlia del deserto di loto, oh loto, oh loto
Nella mia solitudine, apri il loto, oh il loto, oh il loto