Traduzione del testo della canzone Paint Hell Red - Angelspit

Paint Hell Red (originale)

Come on pretty, play with me
Burn your hood, lay with me
My what big, teeth I have
Better to mix, fluids with
Take the path of needles to him
Dirty girl feelin' playful
Road to ruin pathed with pins
Hurried clumsy unstable
Beat at the head ‘til you run red girl (pretty cannibal girl)
Wake Shieva, I’m gunna Paint Hell Red (little miss vex girl)
Beat at the head ‘til you run red girl (night working blade girl)
Raise Hades, I’m gunna Paint Hell Red (razor lolly-pop girl)
…and the cat said…
A slut is she, who eats the flesh
Drinks the blood, kaka in bed
Her play thing, soiled mess
Come on puppy, Let’s play dead
Smashed beauty tied up with rope
Nailed to the bed, beast seduced
(yell) axe girl summons flies and maggots
And if you’re lucky, she’ll slash you
Beat at the head ‘til you run red girl (pretty cannibal girl)
Wake Shieva, I’m gunna Paint Hell Red (little miss vex girl)
Beat at the head ‘til you run red girl (night working blade girl)
Raise Hades, I’m gunna Paint Hell Red (razor lolly-pop girl)
I am horror that you warned of
I bring ruin face to face
Like I’m not a child of God
I breathe revenge in this place
Run red run red, run red run
Beat at the head ‘til you run red girl (pretty cannibal girl)
Wake Shieva, I’m gunna Paint Hell Red (little miss vex girl)
Beat at the head ‘til you run red girl (night working blade girl)
Raise Hades, I’m gunna Paint Hell Red (razor lolly-pop girl)

Paint Hell Red (traduzione)

Dai, carina, gioca con me
Brucia il tuo cappuccio, sdraiati con me
I miei quanti grandi, i denti che ho
Meglio mescolare, fluidi con
Prendi il percorso degli aghi verso di lui
Ragazza sporca che si sente giocosa
Strada per rovina percorso con gli spilli
Affrettato goffo instabile
Batti alla testa finché non corri ragazza rossa (bella ragazza cannibale)
Wake Shieva, sono Gunna Paint Hell Red (piccola signorina irritabile)
Batti alla testa finché non corri ragazza rossa (ragazza lama che lavora di notte)
Alza l'Ade, sono Gunna Paint Hell Red (Ragazza lecca-lecca rasoio)
...e il gatto ha detto...
Una puttana è lei, che mangia la carne
Beve il sangue, kakà a letto
Il suo gioco, pasticcio sporco
Forza cucciolo, facciamo finta di niente
Bellezza distrutta legata con una corda
Inchiodato al letto, bestia sedotta
(urla) la ragazza dell'ascia evoca mosche e larve
E se sei fortunato, ti taglierà
Batti alla testa finché non corri ragazza rossa (bella ragazza cannibale)
Wake Shieva, sono Gunna Paint Hell Red (piccola signorina irritabile)
Batti alla testa finché non corri ragazza rossa (ragazza lama che lavora di notte)
Alza l'Ade, sono Gunna Paint Hell Red (Ragazza lecca-lecca rasoio)
Sono l'orrore di cui mi hai avvertito
Porto la rovina faccia a faccia
Come se non fossi un figlio di Dio
Respiro vendetta in questo posto
Corri rosso corri rosso, corri rosso corri
Batti alla testa finché non corri ragazza rossa (bella ragazza cannibale)
Wake Shieva, sono Gunna Paint Hell Red (piccola signorina irritabile)
Batti alla testa finché non corri ragazza rossa (ragazza lama che lavora di notte)
Alza l'Ade, sono Gunna Paint Hell Red (Ragazza lecca-lecca rasoio)