Traduzione del testo della canzone Белая берёза - АнимациЯ

Белая берёза (originale)

Белая берёза под окном
Уткнулась в небо.
Скрепы не скрепляются скрипят
И просят хлеба.
А на праздник водка, да салют,
Да с колен встают.
Полюшко, колосья, родники,
Да клён кудрявый.
Нищета, да уличный сортир
Насквозь дырявый.
Всех, без исключений победим
На поле брани.
Если надо — «МОЖЕМ ПОВТОРИТЬ»,
К такой-то маме,
Цинковые спелые гробы
В угоду спеси!
Узкие напыщенные лбы,
Аж, сука, бесит,
До чего глупы!
Запах свежескошенной травы
Над косогором.
Стойкая стабильность головы
С кривым забором.
Защитит великодушный царь
Всяку божью тварь.
Липовый, да яблоневый цвет
Окутал хаты.
Хапают откатами бюджет
На миллиарды.
К старости не спишутся долги
И думать глупо.
С пенсии наварят старики
Пустого супа.
Макарошкам не подорожать
С домашним квасом!
«Вас никто не заставлял рожать!»
— предельно ясно!
Что ещё сказать!?
В печке поспевают пироги,
Да крепок лапоть.
А кругом свирепые враги
К нам тянут лапы.
Телевизор побеждает стол,
Тужится престол.
Дальнее мелькание зарниц,
Да деревушка.
Впаривают тонны небылиц
На всю катушку.
В газовой и нефтяной стране
С буржуйкой-печкой.
С гордостью за прошлые дела,
Бежать за гречкой.
Ягодо-малиновый трешак.
На каждом ухе
Виснет слишком длинная лапша,
Да пьёт со скуки
Русская душа.
Белая берёза под окном
Уткнулась в небо...

(traduzione)

Betulla bianca sotto la finestra
Immerso nel cielo.
Le graffette non tengono insieme scricchiolano
E chiedono il pane.
E per le vacanze, vodka, sì fuochi d'artificio,
Sì, alzati in ginocchio.
Polyushko, spighe di grano, sorgenti,
Sì, acero riccio.
Povertà, sì toilette di strada
Cavo attraverso.
Tutti, nessuno escluso, vinceremo
Sul campo di battaglia.
Se necessario - "POSSIAMO RIPETERE",
A una tale madre
Bare mature di zinco
Per amore dell'arroganza!
fronti strette e pompose,
Già, cagna, fa infuriare,
Che stupido!
L'odore dell'erba appena tagliata
Sopra il pendio.
Forte stabilità della testa
Con recinzione curva.
Il generoso re proteggerà
Ogni creatura di Dio.
Tiglio, sì fiore di melo
Avvolto le capanne.
Prendi il budget delle tangenti
Per miliardi.
La vecchiaia non cancellerà i debiti
Ed è stupido pensare.
Gli anziani guadagneranno soldi dalla pensione
Zuppa vuota.
I maccheroni non aumenteranno di prezzo
Con kvas fatto in casa!
"Nessuno ti ha costretto a partorire!"
- abbastanza chiaro!
Cos'altro posso dire!?
Le torte stanno maturando in forno
Sì, rafia forte.
E intorno a nemici feroci
Le zampe stanno tirando verso di noi.
La TV batte il tavolo
Il trono sta spingendo.
Fulmine tremolante lontano,
Sì, un villaggio.
Vparivayut tonnellate di racconti
Al massimo.
In un paese del gas e del petrolio
Con un fornello panciuto.
Orgoglioso del passato
Corri per il grano saraceno.
Sfregamento di frutti di bosco e lamponi.
Su ogni orecchio
Appendere le tagliatelle troppo lunghe
Sì, beve per noia
Anima russa.
Betulla bianca sotto la finestra
Immerso nel cielo...