Traduzione del testo della canzone Журавли - АнимациЯ

Журавли (originale)

Наверно, журавли, летают на Бали,
А я всё на мели!
Не прёт!
Вот!
И кто им запретит, они же не в кредит!
Такое вот кино пожизненно!
Наверно, журавли, летают на Бали,
А я всё на мели!
Не прёт!
Вот!
И кто им запретит, они же не в кредит!
Такое вот кино пожизненно!
Зато летит душа от воблы до ерша,
Ей просто ни гроша не надо.
Но эти чудеса всего-то полчаса
И вновь, comsi-comsa, засада.
Наверно, журавли, летают на Бали,
А я всё на мели!
Не прёт!
Вот!
И кто им запретит, они же не в кредит!
Такое вот кино пожизненно!
С улыбкой до ушей и раем в шалаше.
Как лезвия клише по коже.
И, вроде бы, вдали с восхода до зари
Летают журавли, летают журавли
Не знаю, но с земли похоже.
Наверно, журавли, летают на Бали,
А я всё на мели!
Не прёт!
Вот!
И кто им запретит, они же не в кредит!
Такое вот кино пожизненно!
Наверно, журавли, летают на Бали,
А я всё на мели!
Не прёт!
Вот!
И кто им запретит, они же не в кредит!
Такое вот кино пожизненно!

Журавли (traduzione)

Probabilmente le gru volano a Bali
E sono tutto al verde!
Non abbiate fretta!
Qui!
E chi li proibirà, non sono a credito!
Questo è un film per la vita!
Probabilmente le gru volano a Bali
E sono tutto al verde!
Non abbiate fretta!
Qui!
E chi li proibirà, non sono a credito!
Questo è un film per la vita!
Ma l'anima vola di vobla in gorgiera,
Non ha bisogno di un centesimo.
Ma questi miracoli sono solo mezz'ora
E ancora, comsi-comsa, un'imboscata.
Probabilmente le gru volano a Bali
E sono tutto al verde!
Non abbiate fretta!
Qui!
E chi li proibirà, non sono a credito!
Questo è un film per la vita!
Con un sorriso da orecchio a orecchio e un paradiso in una capanna.
Come le lame dei cliché sulla pelle.
E, a quanto pare, dall'alba all'alba
Le gru volano, le gru volano
Non lo so, ma sembra da terra.
Probabilmente le gru volano a Bali
E sono tutto al verde!
Non abbiate fretta!
Qui!
E chi li proibirà, non sono a credito!
Questo è un film per la vita!
Probabilmente le gru volano a Bali
E sono tutto al verde!
Non abbiate fretta!
Qui!
E chi li proibirà, non sono a credito!
Questo è un film per la vita!