Traduzione del testo della canzone Керосиним - АнимациЯ

Керосиним (originale)

Не летают самолёты,
И не ходят пароходы,
И городят огороды
Новости любых мастей.
И бывают эпизоды,
Ищем выходы и входы,
А какие-то уроды
Нас пугают всё сильней.
В выходные керосиним
И гори оно всё синим,
В потребительской корзине
Пробивая шире брешь.
Но
Коли пить, так в лимузине!
Будто миссию Кассини
Нас несёт куда-то ныне
На итоговый рубеж.
Три притопа, два прихлопа,
Лошади летят галопом
И, похоже, нет пит-стопа
Мир ушёл на карантин.
И Россия, и Европа,
От Перу до Эфиопов,
Перешли на level «ЖОПА»,
На которой мы сидим!
И
В выходные керосиним
И гори оно всё синим,
В потребительской корзине
Пробивая шире брешь.
Но
Коли пить, так в лимузине!
Будто миссию Кассини
Нас несёт куда-то ныне
На итоговый рубеж.
А когда наступит время,
Встанем дружно на колени
И попросим всепрощенья
Мы у матушки-земли.
Хотя...... В выходные керосиним
И гори оно всё синим,
В потребительской корзине
Пробивая шире брешь.
Но
Коли пить, так в лимузине!
Будто миссию Кассини
Нас несёт куда-то ныне
На итоговый рубеж.

(traduzione)

Gli aerei non volano
E le barche non corrono
E recintare giardini
Notizie di ogni genere.
E ci sono episodi
Alla ricerca di uscite e ingressi
E alcuni mostri
Stiamo diventando sempre più spaventati.
Cherosene nei fine settimana
E brucia tutto di blu
Nel carrello
Creare un divario più ampio.
Ma
Se bevi, allora in una limousine!
Come una missione Cassini
Siamo trasportati da qualche parte ora
Fino al traguardo.
Tre inondazioni, due picchi,
I cavalli volano al galoppo
E non sembra esserci un pit stop
Il mondo è andato in quarantena.
Sia la Russia che l'Europa
Dal Perù agli etiopi
Spostato al livello "ASS",
su cui ci sediamo!
E
Cherosene nei fine settimana
E brucia tutto di blu
Nel carrello
Creare un divario più ampio.
Ma
Se bevi, allora in una limousine!
Come una missione Cassini
Siamo trasportati da qualche parte ora
Fino al traguardo.
E quando sarà il momento
Mettiamoci in ginocchio
E chiedi perdono
Siamo sulla madre terra.
Anche se ...... Nel fine settimana con il cherosene
E brucia tutto di blu
Nel carrello
Creare un divario più ampio.
Ma
Se bevi, allora in una limousine!
Come una missione Cassini
Siamo trasportati da qualche parte ora
Fino al traguardo.