Testi di Ждите весну - Анна Герман

Ждите весну (originale)

Отцвела веселая сирень,
И проходит осень незаметно.
Наступил последний теплый день —
Отголосок солнечного лета.
Ждите весну, ждите весну,
Ждите весну, обязательно ждите!
Сердце наполнится радостью вновь,
Только храните, храните любовь,
Вместе храните любовь!
И рябина красками горит,
И совсем по- девичьи алеет,
И о чем-то с ветром говорит,
И кого-то ласково жалеет
Ты прости, что я чуть-чуть грущу.
Это просто осени примета.
Я другого счастья не ищу,
И тебя хочу просить об этом.

(traduzione)

L'allegro lillà è sbocciato,
E l'autunno passa inosservato.
L'ultimo giorno caldo è arrivato -
Echi di un'estate soleggiata.
Aspetta la primavera, aspetta la primavera
Aspetta la primavera, assicurati di aspettare!
Il cuore sarà di nuovo pieno di gioia
Mantieni, mantieni l'amore
Tieni insieme l'amore!
E la cenere di montagna brucia di colori,
E arrossisce completamente da ragazza,
E parla di qualcosa con il vento,
E si rammarica teneramente di qualcuno
Perdonami se sono un po' triste.
È solo un segno dell'autunno.
Non sto cercando un'altra felicità
E voglio chiedertelo.