Traduzione del testo della canzone Another Perfect Storm - Another Perfect Storm

Another Perfect Storm (originale)

It’s another sleepless night
And another perfect storm
You pretend that it will be
Nothing more
You have only just begun
And already feel defeated
By everything you’ve ever done
Before
And it feels like everything will turn
And you feel defined by what you were
It’s the dark before the light
It’s exactly what you needed
You might never know the why
But you’ll be fine
You don’t have to be afraid
Of what can be repeated
It won’t have to end the same
This time
And it feels like everything will turn
And you feel defined by what you were
But deep inside you still feel something burn
Can it be this time the storm will not return?
It still haunts you late at night
It won’t go until you leave it
You would give up everything
Because you can’t let go
Even though you know I’m right
You just don’t want to believe it
There is nothing left to fear
But you can’t leave it alone
And it feels like everything will turn
And you feel defined by what you were
But deep inside you still feel something burn
Can it be this time the storm will not return?

Another Perfect Storm (traduzione)

È un'altra notte insonne
E un'altra tempesta perfetta
Fai finta che lo sarà
Niente di più
Hai appena iniziato
E mi sento già sconfitto
Da tutto ciò che hai fatto
Prima di
E sembra che tutto cambierà
E ti senti definito da ciò che eri
È il buio prima della luce
È esattamente ciò di cui avevi bisogno
Potresti non sapere mai il perché
Ma starai bene
Non devi avere paura
Di cosa può essere ripetibile
Non dovrà finire allo stesso modo
Questa volta
E sembra che tutto cambierà
E ti senti definito da ciò che eri
Ma dentro di te senti ancora qualcosa che brucia
Può essere questa volta che la tempesta non tornerà?
Ti perseguita ancora a tarda notte
Non se ne andrà finché non lo lasci
Rinunceresti a tutto
Perché non puoi lasciarti andare
Anche se sai che ho ragione
Semplicemente non vuoi crederci
Non c'è più niente da temere
Ma non puoi lasciarlo da solo
E sembra che tutto cambierà
E ti senti definito da ciò che eri
Ma dentro di te senti ancora qualcosa che brucia
Può essere questa volta che la tempesta non tornerà?