Traduzione del testo della canzone Trust - Another Perfect Storm

Trust (originale)

Beware of the sun it can burn you like people do
Beware of the sea it can drown you like people do
Beware of the stars they can deceive you like people do
Beware of the wind it can change you like people do
And if you believe that I don’t see you
the way I do
And if you believe that I won’t love you
the way you want me to
It’s hard to believe that this could change you
but it’s still true
This doesn’t need to come between us
if you don’t let you…
And if you grieve before this dies
you will always be alone
Don’t let this moment pass you by
I won’t leave you, I won’t go
And I will believe that I can reach you
so why can’t you?
And I will believe that this completes you
and I won’t lie to you
I’d have you believe that what’s inside you
is not in front of you
You’re all I need to get beyond this
I will trust you…
II:
And I will bleed before this dies
I won’t leave you here alone
Trust in me just one more time
I won’t fade, No I won’t go

Trust (traduzione)

Fai attenzione al sole, può bruciarti come fanno le persone
Fai attenzione al mare, può affogarti come fanno le persone
Fai attenzione alle stelle che possono ingannarti come fanno le persone
Fai attenzione al vento, può cambiarti come fanno le persone
E se credi che non ti vedo
come faccio io
E se credi che non ti amerò
nel modo in cui vuoi che lo faccia
È difficile credere che questo possa cambiarti
ma è ancora vero
Questo non ha bisogno di intervenire tra noi
se non te lo permetti...
E se ti addolori prima che questo muoia
sarai sempre solo
Non lasciarti sfuggire questo momento
Non ti lascerò, non andrò
E crederò di poterti raggiungere
quindi perché non puoi?
E crederò che questo ti completi
e non ti mentirò
Vorrei che tu credessi a quello che c'è dentro di te
non è davanti a te
Sei tutto ciò di cui ho bisogno per andare oltre
Mi fiderò di te…
II:
E sanguinerò prima che questo muoia
Non ti lascerò qui da solo
Fidati di me solo un'altra volta
Non svanirò, No non andrò