Traduzione del testo della canzone Blood Shed - Anthony B

Blood Shed (originale)

Too much blood shed
in the city too much blood shed
(so mi haffi go a hills go whole a mek)
too much blood shed
in a kingston city too much blood shed
(as day break anodda brodda a dead)
all di youth dem so vile
every my sheet a get file
every pin run dung a get oil
face nah no smile
drop it inna di wicked style
ready fi go put you unda soil
seh wah
dem a youth yah no care a dung yah
popp it off fi kill anodda
real taleban
???
in the al quaeda gun
dem no miss no target dem tun weapon pon
Is blood shed
in the city too much blood shed
(so mi haffi go a hills go whole a mek)
too much blood shed
in a kingston city too much blood shed
(as day break anodda brodda a dead)
???prove and prove and provin
thing to a dun to a dup to shotta to a ???
lose dem lose dem lose cyaan win
no nuh righteousness every wanna a seen
oh you a ras and a lot di victim
oh you a ras and get cardin killin
stop murda yuh bredda fi scellin
gwaan bobo hill learn the thing
Too much blood shed
in the city too much blood shed
(so mi haffi go a hills go whole a mek)
too much blood shed
in a kingston city too much blood shed
(as day break anodda brodda a dead)
its just 10 miles outta di city
memba there is no victim
here dem kill di ???
ten miles still outta come
be gun around man a get shot down
walking in the street mi no safe anymore
everywhere yuh turn base ???
unno a though window ???
pon floor
man a weapon like dem have gun store
Too much blood shed
in the city too much blood shed
(so mi haffi go a hills go whole a mek)
too much blood shed
in a kingston city too much blood shed
(as day break anodda brodda a dead)
repeat verse 1
Too much blood shed
in the city too much blood shed
(so mi haffi go a hills go whole a mek)
too much blood shed
in a kingston city too much blood shed
(as day break anodda brodda a dead)
Place hot hot so people get flat get flat
Every where a gun shot gun shot
When it stop when it stop

Blood Shed (traduzione)

Troppo sangue versato
in città troppo sangue versato
(quindi mi haffi go a colline go intero mek)
troppo sangue versato
in una città di Kingston troppo sangue versato
(come day break anodda brodda a dead)
tutta la gioventù è così vile
ogni mio foglio un file get
ogni pin esegue lo sterco per ottenere olio
faccia nah no sorriso
lascialo cadere inna di stile malvagio
pronto fi va mettiti unda terra
seh wah
dem a youth yah non importa a dung yah
spegnilo per uccidere anodda
vero talebano
???
nella pistola Al Quaeda
dem no miss no target dem tun armi pon
È sangue
in città troppo sangue versato
(quindi mi haffi go a colline go intero mek)
troppo sangue versato
in una città di Kingston troppo sangue versato
(come day break anodda brodda a dead)
???dimostrare e dimostrare e provare
cosa da un dun da un dup da shotta da un ???
perdere dem perdere dem perdere ciano vittoria
no nuh giustizia, tutti vogliono essere visti
oh sei un ras e un sacco di vittime
oh sei un ras e prendi cardin killin
ferma murda yuh bredda fi scellin
gwaan bobo hill impara la cosa
Troppo sangue versato
in città troppo sangue versato
(quindi mi haffi go a colline go intero mek)
troppo sangue versato
in una città di Kingston troppo sangue versato
(come day break anodda brodda a dead)
sono solo 10 miglia fuori città
memba non c'è nessuna vittima
qui dem kill di ???
dieci miglia ancora da venire
essere sparato intorno all'uomo e essere abbattuto
camminare per la strada non è più sicuro
ovunque giri la base???
unno un pensiero finestra ???
pon piano
l'uomo un'arma come dem ha un negozio di armi
Troppo sangue versato
in città troppo sangue versato
(quindi mi haffi go a colline go intero mek)
troppo sangue versato
in una città di Kingston troppo sangue versato
(come day break anodda brodda a dead)
ripetere il versetto 1
Troppo sangue versato
in città troppo sangue versato
(quindi mi haffi go a colline go intero mek)
troppo sangue versato
in una città di Kingston troppo sangue versato
(come day break anodda brodda a dead)
Luogo caldo caldo in modo che le persone si appiattiscano
Ovunque un colpo di pistola sparato
Quando si ferma quando si ferma