Traduzione del testo della canzone Clean Up - Anthony B

Clean Up (originale)

Clean up time
No guns allowed
No criminals allowed
Mek me hear it from the crowd
Affi clean up the clubs, party and dance
Cause Jah name fi chant
Affi clean up the street give them a shout
Too much drugs deh bout
Affi clean up the clubs, party and dance
Cause Jah name fi chant
Affi clean up the street give them a shout
Too much drugs deh bout
Too much drugs and crime in a school, ah
No education youths a push like fool, ah
No time to learn the golden rule, ah
The system a ride like horse and mule
Drugs dealers talking to snipers and skin peelers
Talk to the thugs and we talk to the gangsters
Come learn a lesson from the healers
Sing One Love like Marley and Wailers
The youth dem need role model and leaders
Tell me say that them want more preachers
Ready fi go learn so them turn seekers
Yu me a defend good preachers
University, Society, Economy
Come follow me
Industry, Archeology, Church and State why a keep up folly
Mr. Rich and famous cockety, fase philosophy, mythology
This s cry for the poor in poverty
Tell me a who who who yago di yo
If you love me like I and I love you
Clean up the lane, street and avenue
Yo yo for you agree with me
One two three and seal the trinity
This is the word of the Bobo Shanti
Defend the truths and equality
Baby father no run left baby mommy
And go freak out you self in a big big city

Clean Up (traduzione)

Tempo di pulizia
Non sono ammesse armi
Non sono ammessi criminali
Mek sentelo dalla folla
Affi ripulisci i club, fai festa e balla
Perché Jah nome fi chant
Affi ripulisci la strada, dai loro un grido
Troppa droga
Affi ripulisci i club, fai festa e balla
Perché Jah nome fi chant
Affi ripulisci la strada, dai loro un grido
Troppa droga
Troppa droga e criminalità in una scuola, ah
Nessun giovanotto di istruzione a spinta come un pazzo, ah
Non c'è tempo per imparare la regola d'oro, ah
Il sistema è una cavalcata come un cavallo e un mulo
Spacciatori di droga che parlano con cecchini e pelapelle
Parla con i teppisti e noi parliamo con i gangster
Vieni a imparare una lezione dai guaritori
Canta One Love come Marley e Wailers
I giovani hanno bisogno di modelli e leader
Dimmi dì che vogliono più predicatori
Pronto fi va impara in modo che si trasformino in cercatori
Yu me a difendi i buoni predicatori
Università, Società, Economia
Vieni seguimi
Industria, Archeologia, Chiesa e Stato perché una continua follia
Mr. Ricco e famoso cockety, filosofia fase, mitologia
Questo è un grido per i poveri nella povertà
Dimmi a chi chi chi yago di yo
Se mi ami come me e io ti amo
Pulisci la corsia, la strada e il viale
Yo yo per te d'accordo con me
Uno due tre e suggella la trinità
Questa è la parola del Bobo Shanti
Difendi le verità e l'uguaglianza
Il papà del bambino non ha lasciato la mamma del bambino
E impazzisci in una grande grande città