Traduzione del testo della canzone Hate Edge - Anti-Heros

Hate Edge (originale)

From dawn to dusk I pound the earth, Looking for meaning to give live its worth
But what I love just tastes like shit, And I wonder how stupid can you get
The more I see the less I get, My life smoulders out like a cigarette
The more I need, the less I want, I want to live but I know I won’t
Roses are red and violets are blue, Money is green and I hate you
Humans are humans but their blood is so red, I’m gonna put a bullet through my
head
No one understands anything till its dead, Under the human lampshade they’ll
never shed
You’ll never know what its like not to be shunned, I think you’re all fucking
scum
Watching dead bodies on the news, saw my friends burned up like jews
Spilt my soul for what it would bring, But now I hate everything
Ashes are ashes and dust is dust, Fuck each other with your power lust
Humans are humans but their blood is so red, I’m gonna put a bullet through my
head

Hate Edge (traduzione)

Dall'alba al tramonto pesto la terra, cercando un significato per dare vivere il suo valore
Ma quello che amo sa di merda, e mi chiedo quanto puoi diventare stupido
Più vedo e meno ricevo, la mia vita si spegne come una sigaretta
Più ho bisogno, meno voglio, voglio vivere ma so che non lo farò
Le rose sono rosse e le violette sono blu, i soldi sono verdi e ti odio
Gli esseri umani sono esseri umani ma il loro sangue è così rosso che mi passerò un proiettile attraverso
testa
Nessuno capisce nulla finché non è morto, sotto il paralume umano lo capiranno
mai versato
Non saprai mai cosa vuol dire non essere evitati, penso che stiate tutti scopando
feccia
Guardando i cadaveri al telegiornale, ho visto i miei amici bruciare come ebrei
Ho versato la mia anima per ciò che avrebbe portato, ma ora odio tutto
Le ceneri sono cenere e la polvere è polvere, scopatevi a vicenda con la vostra brama di potere
Gli esseri umani sono esseri umani ma il loro sangue è così rosso che mi passerò un proiettile attraverso
testa