Traduzione del testo della canzone Begging - Anton Ewald

Begging (originale)

Girl I can feel a tremor through my body
Inside my heart is speeding, beating faster
I’m running out of time
I see you’re leaving
Ah-ooh what a feeling
Ah-ooh what a feeling
I stumble fall and nearly start a fire
I act a fool I merely, bearly make it I take your hand and now my body’s shaking
Ah-ooh what a feeling
Ah-ooh
Baby don’t go-ooooh oh You got me begging, begging
Got me begging for more
I won’t let go-ooooh oh You got me begging, begging
Got me begging for more
Ah-ooh what a feeling
Ah-ooh what a feeling
You got me begging, baby
Got me begging for more
Ah-ooh what a feeling
Ah-ooh what a feeling
You got me begging, baby
Got me begging for more
I’m on my knees and ready for your answer
You got me falling, calling out your name
I can’t control the way my body’s moving
Ah-ooh what a feeling
Ah-ooh
Baby don’t go-ooooh oh You got me begging, begging
Got me begging for more
I won’t let go-ooooh oh You got me begging, begging
Got me begging for more
Ah-ooh what a feeling
Ah-ooh what a feeling
You got me begging, baby
Got me begging for more
Ah-ooh what a feeling
Ah-ooh what a feeling
You got me begging, baby
Got me begging for more
No doubt about it, you’re the one for me No doubt about it, breaking up is crazy
I feel my body wants your body now
I’m gonna make you stay somehow
Ey, eh yeah
Ah-ooh what a feeling
Ah-ooh what a feeling
Baby don’t go-ooooh oh You got me begging, begging
Got me begging for more
I won’t let go-ooooh oh You got me begging, begging
Got me begging for more
Ah-ooh what a feeling
Ah-ooh what a feeling
You got me begging, baby
Got me begging for more
Ah-ooh what a feeling
Ah-ooh what a feeling
You got me begging, baby
Got me begging for more

(traduzione)

Ragazza, posso sentire un tremore attraverso il mio corpo
Dentro il mio cuore sta correndo, batte più forte
Sto finendo il tempo
Vedo che te ne vai
Ah-ooh che sensazione
Ah-ooh che sensazione
Cado incespicando e quasi accendo il fuoco
Faccio lo stupido, semplicemente, arzialmente lo faccio, prendo la tua mano e ora il mio corpo trema
Ah-ooh che sensazione
Ah-oh
Tesoro non andare-ooooh oh mi hai fatto implorare, implorare
Mi ha fatto chiedere di più
Non ti lascerò andare, oh oh mi hai fatto implorare, implorare
Mi ha fatto chiedere di più
Ah-ooh che sensazione
Ah-ooh che sensazione
Mi hai fatto implorare, piccola
Mi ha fatto chiedere di più
Ah-ooh che sensazione
Ah-ooh che sensazione
Mi hai fatto implorare, piccola
Mi ha fatto chiedere di più
Sono in ginocchio e pronto per la tua risposta
Mi hai fatto cadere, gridando il tuo nome
Non riesco a controllare il modo in cui si muove il mio corpo
Ah-ooh che sensazione
Ah-oh
Tesoro non andare-ooooh oh mi hai fatto implorare, implorare
Mi ha fatto chiedere di più
Non ti lascerò andare, oh oh mi hai fatto implorare, implorare
Mi ha fatto chiedere di più
Ah-ooh che sensazione
Ah-ooh che sensazione
Mi hai fatto implorare, piccola
Mi ha fatto chiedere di più
Ah-ooh che sensazione
Ah-ooh che sensazione
Mi hai fatto implorare, piccola
Mi ha fatto chiedere di più
Non c'è dubbio, sei quello che fa per me Non c'è dubbio, rompere è una follia
Sento che il mio corpo vuole il tuo corpo ora
Ti farò restare in qualche modo
Ehi, eh sì
Ah-ooh che sensazione
Ah-ooh che sensazione
Tesoro non andare-ooooh oh mi hai fatto implorare, implorare
Mi ha fatto chiedere di più
Non ti lascerò andare, oh oh mi hai fatto implorare, implorare
Mi ha fatto chiedere di più
Ah-ooh che sensazione
Ah-ooh che sensazione
Mi hai fatto implorare, piccola
Mi ha fatto chiedere di più
Ah-ooh che sensazione
Ah-ooh che sensazione
Mi hai fatto implorare, piccola
Mi ha fatto chiedere di più