Traduzione del testo della canzone That Should Be Me - Anton Ewald

That Should Be Me (originale)

You make it look easy
I take it so hard
While you’re in the corner
Wrapped in his arms
I should leave you as
Just a little too long
And this got me thinkin'
Am I what you want?
So when he takes you home
All the places on your body he would go
And when he pulls you close
If you doubt it for a minute you should know
Oh, oh, oh
Im dying hundred times
I wish I could change your mind
You say he’s the one
That should be me
Oh, oh, oh
If you give me just one night
I know that we’d fuck for life
The one that you love
That should be me
It could get mssy
Ripples apart
Cause you’ve been a problm
Right from the start
And I should get over this
I should just let you live
But I just can’t resist
Cause you left your mark (you left your mark)
So when he takes you home
All the places on your body he would go
Oh, oh, oh
I’m dying hundred times
I wish I could change your mind
You say he’s the one
That should be me
Oh, oh, oh
If you give me just one night
I know that we’d fuck for life
The one that you love
That should be me
That should be me, me
Oh me, me
Oh me, me
That should be me
That should be me, me
Oh, me, me
Oh, me, me
That should be me
So when he takes you home
All the places on your body he would go
And when he pulls you close
If you doubt it for a minute you should know
Oh, oh, oh
I’m dying hundred times
I wish I could change your mind
You say he’s the one
That should be me (that should be me)
Oh, oh, oh
If you give me just one night (night)
I know that we’d fuck for life (life)
The one that you love
That should be me
That should be me, me
Oh, me, me
Oh, me, me
That should be me
That should be me, me
Oh, me, me
Oh, me, me
That should be me

(traduzione)

Lo fai sembrare facile
Lo prendo così tanto
Mentre sei nell'angolo
Avvolto tra le sue braccia
Dovrei lasciarti come
Solo un po' troppo
E questo mi ha fatto pensare
Sono io quello che vuoi?
Quindi, quando ti porta a casa
In tutti i posti del tuo corpo sarebbe andato
E quando ti tira vicino
Se ne dubiti per un minuto dovresti saperlo
Oh oh oh
Sto morendo centinaia di volte
Vorrei poter cambiare idea
Tu dici che è lui
Dovrei essere io
Oh oh oh
Se mi dai solo una notte
So che scoperemmo per tutta la vita
Colui che ami
Dovrei essere io
Potrebbe diventare disordinato
Increspature a parte
Perché sei stato un problema
Sin dall'inizio
E dovrei superare questo
Dovrei solo lasciarti vivere
Ma non riesco proprio a resistere
Perché hai lasciato il segno (hai lasciato il segno)
Quindi, quando ti porta a casa
In tutti i posti del tuo corpo sarebbe andato
Oh oh oh
Sto morendo cento volte
Vorrei poter cambiare idea
Tu dici che è lui
Dovrei essere io
Oh oh oh
Se mi dai solo una notte
So che scoperemmo per tutta la vita
Colui che ami
Dovrei essere io
Dovrei essere io, io
Oh me, io
Oh me, io
Dovrei essere io
Dovrei essere io, io
Oh, io, io
Oh, io, io
Dovrei essere io
Quindi, quando ti porta a casa
In tutti i posti del tuo corpo sarebbe andato
E quando ti tira vicino
Se ne dubiti per un minuto dovresti saperlo
Oh oh oh
Sto morendo cento volte
Vorrei poter cambiare idea
Tu dici che è lui
Dovrei essere io (dovrei essere io)
Oh oh oh
Se mi dai solo una notte (notte)
So che scoperemmo per tutta la vita (vita)
Colui che ami
Dovrei essere io
Dovrei essere io, io
Oh, io, io
Oh, io, io
Dovrei essere io
Dovrei essere io, io
Oh, io, io
Oh, io, io
Dovrei essere io