Traduzione del testo della canzone Close Up - Anton Ewald

Close Up (originale)

Girl you got a perfect figure
Been checking you from tip to toe
And I
Got a thousand mental pictures
But now I wanna get up close
Yeah
Girl you got me going
Ohhhhh
When I see you posing
Ohhhhh
Girl I wanna see you closer, closer, closer
With your clothes off
I’ll show ya
Just how much I
Been thinking about it
I’m tyring to picture your body
Girl I wanna zoom in on you
I can’t even imagine
What it would be like
Girl I wanna zoom in on you
Girl let me get that
Close Up
Now give me that
Close Up
Girl let me get that
Close Up
Uh
Now give me that
Close Up
Don’t wanna wait another second
And girl I know you feel the same
Just like a camera we be clicking
Girl I just wanna freeze the frame
Yeah
Girl you got me going
Uhhhhh
When I see you posing
Uhhhhh
Girl I wanna see you closer, closer, closer
With your clothes off
I’ll show ya
Just how much I
Been thinking about it
I’m trying to picture your body
Girl I wanna zoom in on you
I can’t even imagine
What it would bne like
Girl I wanna zoom in on you
Girl let me get that
Close Up
Now give me that
Close Up
Girl let me get that
Close Up
Uh
Now give me that
Close Up
Girl
So much more than meets the eye
And
I.I got one glimpse into your sky
Been thinking about it
I’m trying to picture your body
Girl I wanna zoom in on you
I can’t even imagine
What it would be like
GIrl I wanna zoom in on you
Girl let me get that
Close Up
Now give me that
Close Up
Girl let me get that
Close Up
Uh
Now give me that
Close Up
Girl let me get that
Hey
Now give me that
Close Up
Girl let me get that
Uh
Now give me that
Close Up
Girl I’ve seen you from a distance
I can’t pull myself away (2x)
Want a taste of your perfection, perfection
Gotta see every detail (2x)
Let me get a closer look (2x)
Wanna zoom in on your naked eyes
You’re like a tatto on my lens
Gotta cover every inch
I don’t wanna miss a thing
Oh No
Girl let me zoom
Just let me zoom
I wanna zoom
In on you (2x)
Close up (3x)
Close up (3x)
Close up (3x)
Close up (3)

Close Up (traduzione)

Ragazza, hai una figura perfetta
Ti ho controllato dalla punta ai piedi
E io
Ho mille immagini mentali
Ma ora voglio avvicinarmi
Sì
Ragazza, mi hai fatto andare
Ohhhhh
Quando ti vedo in posa
Ohhhhh
Ragazza, voglio vederti più vicino, più vicino, più vicino
Senza i vestiti
te lo mostro
Quanto io
Ci ho pensato
Mi sto stancando di immaginare il tuo corpo
Ragazza, voglio zoomare su di te
Non riesco nemmeno a immaginare
Come sarebbe
Ragazza, voglio zoomare su di te
Ragazza fammi prenderlo
Avvicinamento
Ora dammi quello
Avvicinamento
Ragazza fammi prenderlo
Avvicinamento
Ehm
Ora dammi quello
Avvicinamento
Non voglio aspettare un altro secondo
E ragazza, so che provi lo stesso
Proprio come una fotocamera su cui stiamo facendo clic
Ragazza, voglio solo congelare l'inquadratura
Sì
Ragazza, mi hai fatto andare
Uhhhh
Quando ti vedo in posa
Uhhhh
Ragazza, voglio vederti più vicino, più vicino, più vicino
Senza i vestiti
te lo mostro
Quanto io
Ci ho pensato
Sto cercando di immaginare il tuo corpo
Ragazza, voglio zoomare su di te
Non riesco nemmeno a immaginare
Come sarebbe
Ragazza, voglio zoomare su di te
Ragazza fammi prenderlo
Avvicinamento
Ora dammi quello
Avvicinamento
Ragazza fammi prenderlo
Avvicinamento
Ehm
Ora dammi quello
Avvicinamento
Ragazza
Molto più di quanto sembri
E
I. Ho avuto uno sguardo nel tuo cielo
Ci ho pensato
Sto cercando di immaginare il tuo corpo
Ragazza, voglio zoomare su di te
Non riesco nemmeno a immaginare
Come sarebbe
RAGAZZA Voglio zoomare su di te
Ragazza fammi prenderlo
Avvicinamento
Ora dammi quello
Avvicinamento
Ragazza fammi prenderlo
Avvicinamento
Ehm
Ora dammi quello
Avvicinamento
Ragazza fammi prenderlo
Ehi
Ora dammi quello
Avvicinamento
Ragazza fammi prenderlo
Ehm
Ora dammi quello
Avvicinamento
Ragazza ti ho visto da lontano
Non riesco a staccarmi (2x)
Vuoi un assaggio della tua perfezione, perfezione
Devo vedere ogni dettaglio (2x)
Fammi dare un'occhiata più da vicino (2x)
Vuoi ingrandire i tuoi occhi nudi
Sei come un tatuaggio sul mio obiettivo
Devo coprire ogni centimetro
Non voglio perdermi nulla
Oh no
Ragazza fammi ingrandire
Fammi solo ingrandire
Voglio zoomare
Dentro di te (2x)
Primo piano (3x)
Primo piano (3x)
Primo piano (3x)
Primo piano (3)