Traduzione del testo della canzone One Dove - Antony & The Johnsons, Anohni

One Dove (originale)

One dove
You’re the one I’ve been waiting for
Through the dark fall
The nightmares, the lonely nights
I was born
A curling fox in a hole
Hiding from danger
Scared to be alone
One dove
To bring me some peace
In starlight, you came from the other side
To offer me mercy, mercy, mercy
One dove
I’m the one you’ve been waiting for
From your skin I am born again
I wasn’t born yesterday
You were old and hurt
I was longing to be free
I see things you were too tired
You were too scared to see
One dove
To bring me some peace
In starlight, you came from the other side
To offer me mercy, mercy, mercy
Mercy
One dove
To bring me some peace
In starlight, you came from the other side
To offer me mercy, mercy, mercy
One dove
To bring me some peace
In starlight, you came from the other side
To offer me mercy, mercy, mercy
Mercy
Eyes open, shut your eyes
Eyes open, shut your eyes
Eyes open up

One Dove (traduzione)

Una colomba
Sei tu quello che stavo aspettando
Attraverso l'oscura caduta
Gli incubi, le notti solitarie
Sono nato
Una volpe arricciata in una buca
Nascondersi dal pericolo
Paura di essere solo
Una colomba
Per portarmi un po' di pace
Alla luce delle stelle, sei arrivato dall'altra parte
Per offrirmi misericordia, misericordia, misericordia
Una colomba
Sono quello che stavi aspettando
Dalla tua pelle sono nato di nuovo
Non sono nato ieri
Eri vecchio e ferito
Desideravo essere libero
Vedo cose che eri troppo stanco
Eri troppo spaventato per vedere
Una colomba
Per portarmi un po' di pace
Alla luce delle stelle, sei arrivato dall'altra parte
Per offrirmi misericordia, misericordia, misericordia
Misericordia
Una colomba
Per portarmi un po' di pace
Alla luce delle stelle, sei arrivato dall'altra parte
Per offrirmi misericordia, misericordia, misericordia
Una colomba
Per portarmi un po' di pace
Alla luce delle stelle, sei arrivato dall'altra parte
Per offrirmi misericordia, misericordia, misericordia
Misericordia
Occhi aperti, chiudi gli occhi
Occhi aperti, chiudi gli occhi
Gli occhi si aprono