Traduzione del testo della canzone Kaiken muun saa viedä - Antti Railio

Kaiken muun saa viedä (originale)

Se tulee eteiseen kun ketään ei näy
Se hiipii luvatta ja taloksi käy
Sen ainoo ajatus on tuhota tää
Se repii perustukset pimeä jää
En pysty puolestasi hengittämään
En pysty kipuasi lievittämään
Mä rukoilen et mulla sanoja ois
Ja mut sun sijastaisi otettais pois
Ei tätä kohtaloa paeta voi
Se tuhoo kaiken minkä rakkaus loi
Mä tahdon piiloutua ettei se nää
Mut suru mestari on löytämään
Ei et vielä mennä saa
On kesken liikaa
Kaiken muun saa viedä
Kaiken muun saa viedä
Eikö rakkaus korjaakaan
Kun kynnet tarttuu kauneimpaan
Kauneimpaan
Jos katsois särkymistäs kauempaa
Se ehkä vähemmän sua satuttaa
Mä teenkö oikein jos sun lähellä oon
Tyhjästä annettavaa mitään ei oo
Mä en voi pahan kättä pysäyttää
Mä käskin lähteämään, mut silti se jää
Ei tältä jyrkänteeltä hypätä saa
Se kaiken katsomaan pakottaa
Ei et vielä mennä saa
On kesken liikaa
Kaiken muun saa viedä
Kaiken muun saa viedä
Eikö rakkaus korjaakaan
Kun kynnet tarttuu kauneimpaan
Kauneimpaan
Ei et vielä mennä saa
On kesken liikaa
Kaiken muun saa viedä
Kaiken muun saa viedä
Eikö rakkaus korjaakaan
Kun kynnet tarttuu kauneimpaan
Kauneimpaan
Kaiken muun saa viedä

(traduzione)

Entra nel corridoio quando nessuno è visibile
Si insinua senza permesso e diventa una casa
La sua unica idea è distruggerlo
Strappa le fondamenta del ghiaccio scuro
Non riesco a respirare per te
Non posso alleviare il tuo dolore
Prego che tu non abbia le parole ois
E invece del sole verrebbe portato via
Non c'è via di fuga da questo destino
Distrugge tutto ciò che l'amore ha creato
Voglio nascondermi in modo che non veda
Ma il dolore del maestro è da trovare
No, non vai ancora
C'è troppo nel mezzo
Tutto il resto può essere portato via
Tutto il resto può essere portato via
Non ama aggiustarlo
Quando le unghie si attaccano alle più belle
Alla più bella
Se guardassi oltre la tua rottura
Potrebbe fare meno male
Lo farò bene se sono vicino al sole
Niente da dare da zero oo
Non posso fermare la mano del male
Ti avevo detto di andartene, ma rimane comunque
Non puoi saltare da questa scogliera
Costringe tutto a guardare
No, non vai ancora
C'è troppo nel mezzo
Tutto il resto può essere portato via
Tutto il resto può essere portato via
Non ama aggiustarlo
Quando le unghie si attaccano alle più belle
Alla più bella
No, non vai ancora
C'è troppo nel mezzo
Tutto il resto può essere portato via
Tutto il resto può essere portato via
Non ama aggiustarlo
Quando le unghie si attaccano alle più belle
Alla più bella
Tutto il resto può essere portato via