Traduzione del testo della canzone Legal at Last - Anvil

Legal at Last (originale)

Now’s the time, pick up the pace
Now we’ll make an about face
Complexity is yet to be seen
Change rules of society
We take responsibility
Is it what it should have been?
It should have been
Not just like the past
Legal at last
Legal, legal, legal
Legal at last
Now you take your medicine
All a big financial win
Government is in delight
Find a cure for cancer
We’re looking for the answer
Let’s hope we’ve done it right
Done it right
Not just like the past
Legal at last
Legal, legal, legal
Legal at last
Legal at last
Legal at last
They say it’s recreational
Profits are sensational
Money to be made
Give me doctors' good advice
Just another human vice
That the government’s okayed (Okayed)
It’s okayed (Okayed)
Not just like the past
Legal at last
Legal, legal, legal
Legal at last
Legal at last
Legal, legal, legal
Legal at last
Legal at last
Legal, legal, legal
Legal at last

Legal at Last (traduzione)

Ora è il momento, aumenta il ritmo
Ora faremo una faccia storta
La complessità deve ancora essere vista
Cambia le regole della società
Ci assumiamo la responsabilità
È come avrebbe dovuto essere?
Sarebbe dovuto essere
Non solo come il passato
Finalmente legale
Legale, legale, legale
Finalmente legale
Ora prendi la tua medicina
Tutto una grande vittoria finanziaria
Il governo è deliziato
Trova una cura per il cancro
Stiamo cercando la risposta
Speriamo di averlo fatto bene
Fatto bene
Non solo come il passato
Finalmente legale
Legale, legale, legale
Finalmente legale
Finalmente legale
Finalmente legale
Dicono che sia ricreativo
I profitti sono sensazionali
Soldi da fare
Dammi i buoni consigli dei medici
Solo un altro vizio umano
Che il governo sia d'accordo (d'accordo)
Va bene (va bene)
Non solo come il passato
Finalmente legale
Legale, legale, legale
Finalmente legale
Finalmente legale
Legale, legale, legale
Finalmente legale
Finalmente legale
Legale, legale, legale
Finalmente legale