| I rebuke you in the name of the father, the son and the holy ghost
| Ti rimprovero nel nome del padre, del figlio e dello Spirito Santo
|
| What up fam? | Che succede fam? |
| I’m here on a more personal level. | Sono qui a un livello più personale. |
| I say we take this peace pipe,
| Dico che prendiamo questa pipa della pace,
|
| fire up the end and let’s roll out
| accendi la fine e iniziamo
|
| Elevate your soul with a piece of the earth
| Eleva la tua anima con un pezzo di terra
|
| Get rid of all the stress inside before you get someone hurt
| Sbarazzati di tutto lo stress interiore prima di far male a qualcuno
|
| Take a hit of the weed, if you think that you can. | Prendi un sorso di erba, se pensi di poterlo fare. |
| Now hold it in homie,
| Ora tienilo in casa,
|
| hold it, hold it… Damn. | tienilo, tienilo... Dannazione. |
| I love the sound of virgin lungs right before they
| Amo il suono dei polmoni vergini prima di loro
|
| bust. | torace. |
| So if you want to come and smoke, peace pipe with. | Quindi, se vuoi venire a fumare, pipa della pace con. |
| Let me take you to a
| Lascia che ti porti da a
|
| level where you ain’t been yet. | livello in cui non sei ancora stato. |
| Come and step in to circle and let’s all get
| Vieni a entrare in cerchio e prendiamo tutti
|
| wrecked
| distrutto
|
| Until we meet again, I’ll guess see you. | Finché non ci incontreremo di nuovo, immagino che ci vediamo. |
| Take it easy. | Calmati. |
| So long homie.
| Addio, amico.
|
| Nice smokin' with you… keep it peaceful. | Bello fumare con te... mantieni la calma. |
| My journey ain’t over yet ya’ll
| Il mio viaggio non è ancora finito
|
| someone in this bitch about to get me High
| qualcuno in questa puttana sta per farmi sballare
|
| One time open your mind body and soul and let yourself be possessed by the indo
| Una volta apri la tua mente, corpo e anima e lasciati possedere dall'indo
|
| smoke. | Fumo. |
| Write down your problems, roll them up and let’s burn them away.
| Annota i tuoi problemi, arrotolali e bruciali.
|
| Ain’t no reason to be chillin' all sad and gray. | Non c'è motivo per essere rilassati, tutti tristi e grigi. |
| Acting like a lost pup,
| Agendo come un cucciolo smarrito,
|
| teary eyed and stuff. | lacrima e roba del genere. |
| Look every time I pass the blunt you fucked the rotation
| Guarda ogni volta che passo il contundente che hai fottuto la rotazione
|
| up. | su. |
| Let’s keep it floating playa' smoke smoke gimmeh my dope. | Continuiamo a fluttuare playa 'fumo fumo dammi la mia droga. |
| I’ll see you in
| Ci vediamo dentro
|
| my next journey when I re-up bro
| il mio prossimo viaggio quando mi rialzerò fratello
|
| Until we meet again, I’ll guess see you. | Finché non ci incontreremo di nuovo, immagino che ci vediamo. |
| Take it easy. | Calmati. |
| So long homie.
| Addio, amico.
|
| Nice smokin' with you… keep it peaceful. | Bello fumare con te... mantieni la calma. |
| I don’t know what strand this is
| Non so che filo sia questo
|
| but this shit has got my ass Stoned
| ma questa merda mi ha fatto sballare il culo
|
| Until we meet again, I guess I’ll see you. | Fino a quando non ci incontreremo di nuovo, credo che ci vedremo. |
| Take it easy. | Calmati. |
| So long homie.
| Addio, amico.
|
| Nice smokin' with you… keep it peaceful. | Bello fumare con te... mantieni la calma. |
| Keep it peaceful
| Mantieni la calma
|
| You know I met alot of cool ass people livin' life this way. | Sai che ho incontrato un sacco di persone fighe che vivono la vita in questo modo. |
| Laid back,
| Rilassato,
|
| while getting stoned every damn day. | mentre vieni lapidato ogni maledetto giorno. |
| Understand in one another while we
| Comprendiamoci l'uno nell'altro mentre noi
|
| sparking this bowl. | accendendo questa ciotola. |
| Conversating through whole night, let the time just… go | Conversando per tutta la notte, lascia che il tempo... passi |