Traduzione del testo della canzone Luv Me x3 - April

Luv Me x3 (originale)

Hey boy Listen up
Story about 6 girls
Let’s go
왜 그래 네가 내게
다가올 때부터 알고 있었어 예에
You can never
Luv me luv me luv
You can never call me up
왜 그래 이젠 내게 말을 해줘
모두 진심이라고 빨리
You can never
Luv me luv me luv
You can never call me up
날 바라봐 줘요 왜 자꾸 눈치만 봐
어떡할까요 내 맘이 들리니 Baby
날 안아줘요
넌 알잖아 다 알잖아요
이제부터 하는 말은
정말 중요해
이제는 말해줘
Luv me luv me
Luv me luv me
Luv me luv me
Luv
이렇게 말해줘
언제라도 나랑 같이
놀아 준다고 Baby
누구보다 깜찍하게
전기처럼 짜릿하게
Luv me luv me luv me luv
너만을 너만을 Baby
두근두근 심장 소리 들려
떨려오는 걸 예에
You can never
Luv me luv me luv
You can never call me up
알잖아 이미 네게 뺏겨 버린
맘이 진심이라고 Baby
You can never
Luv me luv me luv
You can never call me up
또 그냥 가네요
내 맘이 더 급한데
내일 보재요
Please tell me
Please tell me baby
듣고 싶어요
넌 알잖아 다 알잖아요
이제부터 하는 말은
정말 중요해
이제는 말해줘
Luv me luv me
Luv me luv me
Luv me luv me
Luv
이렇게 말해줘
언제라도 나랑 같이
놀아 준다고 Baby
누구보다 깜찍하게
전기처럼 짜릿하게
Luv me luv me luv me luv
너만을 너만을 Baby
너도 내 마음 같은지
너무 불안해 보여
어젯 밤 너는
아무 말도 못 했는 걸
웃지 말라고 말하지는 마 Baby
지금 여기서 너만 기다리는 걸
어떡해 네가 먼저 고백하면
안 될까 지금도 내 마음은
너만 바라보고 있어
이제부터 우리 떨어지지 마요
간지럽게 붙어 있고만 싶어요
어떡하라구 너무 좋다구 Say
Luv me Luv me Luv
이제는 말해줘
Luv me luv me
Luv me luv me
Luv me luv me Luv
이렇게 말해줘
언제라도 너랑 같이
함께 한다고 Baby
반짝 반짝 반짝하게
밤하늘의 별에 닿게
Luv me luv me luv me Luv
너만을 너만을 Baby

Luv Me x3 (traduzione)

Ehi ragazzo ascolta
Storia di 6 ragazze
Andiamo
perché sei così per me
Lo so da quando è arrivato, sì
non puoi mai
Amami amami amami
Non puoi mai chiamarmi
perché me lo dici adesso
È tutto sincero, velocemente
non puoi mai
Amami amami amami
Non puoi mai chiamarmi
Guardami, perché continui a fissarmi?
Cosa dovrei fare, puoi sentire il mio cuore piccola
Abbracciami
lo sai lo sai tutti
Voglio dire d'ora in poi
è davvero importante
Dimmi adesso
Amami amami
Amami amami
Amami amami
Luv
dimmi questo
in qualsiasi momento con me
Giocherò con te Baby
più carino di chiunque altro
emozionante come l'elettricità
Amami amami amami amami
Solo tu, solo tu Baby
Sento il battito del cuore
sto tremando sì
non puoi mai
Amami amami amami
Non puoi mai chiamarmi
Sai che ti ho già perso
Il mio cuore è sincero Baby
non puoi mai
Amami amami amami
Non puoi mai chiamarmi
Sto solo andando di nuovo
Il mio cuore è più urgente
ci vediamo domani
dimmelo, ti prego
Per favore dimmi tesoro
Voglio ascoltare
lo sai lo sai tutti
Voglio dire d'ora in poi
è davvero importante
Dimmi adesso
Amami amami
Amami amami
Amami amami
Luv
dimmi questo
in qualsiasi momento con me
Giocherò con te Baby
più carino di chiunque altro
emozionante come l'elettricità
Amami amami amami amami
Solo tu, solo tu Baby
ti piace il mio cuore
sembri così ansioso
ieri sera tu
non ha detto niente
Non dirmi di non ridere piccola
Ti sto aspettando qui proprio ora
E se tu confessassi prima
Non riesco ancora a sentire il mio cuore
Sto solo guardando te
D'ora in poi, non cadiamo a pezzi
Voglio solo farti il ​​solletico
Cosa dovrei fare, è così bello Say
Amami Amami Amami
Dimmi adesso
Amami amami
Amami amami
Amami amami Amami
dimmi questo
in qualsiasi momento con te
Facciamolo insieme Baby
brilla brilla
per raggiungere le stelle nel cielo notturno
Amami amami amami amami
Solo tu, solo tu Baby