Traduzione del testo della canzone Oh-e-Oh - April

Oh-e-Oh (originale)

Oh My 하늘 색깔이 미쳤나 봐
좋아 니가 옆에 있어서 그런가
들떠버린 내가 좀 우습지만 뭐
신나는 걸 어떡해
느껴지니
니가 나를 바라볼 때
터져버리겠어 뻥
허둥지둥 대는 나를 놀리지마
Baby Oh baby
Oh 웬만해선
쉽게 설레게 못하는데 왜
넌 뭔가 특별해
Oh-e-Oh 신나
두 발이 맘대로 춤을 춰 정말
난 날아갈 듯
Oh Oh-e-Oh-e-Oh
꿈처럼 달콤한 느낌
끝나지 않아 그게 너라면
빠빠빠빠 빠르게
뛰뛰뛰뛰 뛰네 Heart
멈추지 않게 늘 옆에 있어줘
매일이 더 신나게 더 크게
소리질러 Oh-e-Oh Yeah
궁금해 너의 마음도
두근두근
나만큼 떨려오는지
Tell me how you feel
괜히 흥얼거리는 널 보면
Na Na Na Na Na Na
그래 니 맘도 들킨 것 같아
내 손을 잡았다면
데려가 꿈꾸던 그 곳
그게 어디든 내가 널
따라가 줄 테니까
Yeah Yeah Yeah
Go Anywhere
로맨틱 둘만이 남겨진 곳에서
입 맞춰도 되는 건 너뿐이니까
Oh-e-Oh 신나
두 발이 맘대로 춤을 춰 정말
난 날아갈 듯
Oh Oh-e-Oh-e-Oh
꿈처럼 달콤한 느낌
끝나지 않아 그게 너라면
빠빠빠빠 빠르게
뛰뛰뛰뛰 뛰네 Heart
멈추지 않게 늘 옆에 있어줘
매일이 더 신나게
더 크게 소리질러 Oh-e-Oh Yeah
꿈을 꾸는 것만 같아 매일 매일 매일
그냥 난 니가 너무 좋아 yay yay yay
I Feel So Good
더 필요한 건 없어 지금 이 순간
너 하나면 충분하니까
Oh-e-Oh
Yeah
신나 두 발이 맘대로 춤을 춰 정말
난 날아갈 듯
Oh Oh-e-Oh-e-Oh
Oh-e-Oh-Oh-e-Oh Oh Oh Oh
꿈처럼 달콤한 느낌
끝나지 않아 그게 너라면
빠빠빠빠 빠르게
뛰뛰뛰뛰 뛰네 Heart
멈추지 않게 늘 옆에 있어줘
Oh-e-Oh-e-Oh
매일이 더 신나게
더 크게 소리질러 Oh-e-Oh

(traduzione)

Oh mio Dio, il colore del cielo deve essere pazzesco
ok è perché sei vicino a me
È divertente che mi sia eccitato, ma cosa?
che dire del divertimento
lo senti
quando mi guardi
Sto per esplodere
Non prendermi in giro per la mia fretta
Piccola oh piccola
Oh, non importa cosa
Perché non riesco a far battere facilmente il mio cuore?
sei qualcosa di speciale
Oh-e-Oh eccitante
I miei due piedi ballano come mi piace, davvero
ho voglia di volare
Oh Oh-e-Oh-e-Oh
dolce sensazione come un sogno
Non è finita se sei tu
Papà presto
Salta, salta, salta il cuore
Non fermarti, sii sempre al mio fianco
Ogni giorno è più emozionante e più rumoroso
Urla Oh-e-Oh Sì
Mi chiedo per il tuo cuore
martellante
Stai tremando quanto me?
Dimmi come ti senti
Quando ti vedo canticchiare per niente
Na Na Na Na Na Na Na
Sì, penso di aver catturato il tuo cuore
se mi tieni la mano
Portami nel posto che ho sognato
ovunque io sia
Ti seguirò
Si si si
Andare dappertutto
In un posto dove solo noi due rimaniamo romantici
Perché sei l'unico che posso baciare
Oh-e-Oh eccitante
I miei due piedi ballano come mi piace, davvero
ho voglia di volare
Oh Oh-e-Oh-e-Oh
dolce sensazione come un sogno
Non è finita se sei tu
Papà presto
Salta, salta, salta il cuore
Non fermarti, sii sempre al mio fianco
Ogni giorno è più emozionante
Grida più forte Oh-e-Oh Sì
È come se stessi sognando, ogni giorno, ogni giorno
Ti amo solo yay yay yay
Mi sento così bene
Non ho bisogno di nient'altro in questo momento
perché uno te ne basta
Oh-e-Oh
Sì
Eccitato, i tuoi piedi ballano come vuoi, davvero
ho voglia di volare
Oh Oh-e-Oh-e-Oh
Oh-e-Oh-Oh-e-Oh Oh Oh Oh Oh
dolce sensazione come un sogno
Non è finita se sei tu
Papà presto
Salta, salta, salta il cuore
Non fermarti, sii sempre al mio fianco
Oh-e-Oh-e-Oh
Ogni giorno è più emozionante
Grida più forte Oh-e-Oh