Testi di I'll Keep on Smiling - Aretha Franklin

I'll Keep on Smiling - Aretha Franklin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I'll Keep on Smiling, artista - Aretha Franklin.
Data di rilascio: 21.03.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese

I'll Keep on Smiling

(originale)
I’m gonna smile and take it, baby
Until I get tired of you
When I’ve had enough of this business
You’ll be the first one to know we’re through
(Ooh) I’m turning over a brand new leaf
(Ooh) Now you’re gonna see a smile on my face
(Ooh) Doesn’t matter to get into something
And you’re not even in the race
I’ll keep on smiling
'Cause what good does it do
To try to explain to an unconcerned lover
That he’s mistreating you
(Do it) You think it’s great to have whole lot of chicks
(Ah, do it) So show me the one that can teach an old dog new tricks
(Do it) I, I’ll keep right on smiling
I’ll keep on smiling
Although you hurt my pride
'Cause I wanna be the first one to see you
When all of those chicks toss you aside, yeah
(Do it) Now, they say a man just ain’t supposed to cry
(Ah, do it) But I’m gonna watch you show the world that crying was a lie
I, and just for now
I’m gonna keep on smiling, yeah
You know you’ve hurt me, but I’m gonna keep on smiling
You’ve done me real dirty, but I’m gonna keep on smiling
Yeah, I’m gonna keep on smiling
Looking straight ahead, just smiling
(traduzione)
Sorriderò e lo prenderò, piccola
Fino a quando non mi stancherò di te
Quando ne ho avuto abbastanza di questa attività
Sarai il primo a sapere che abbiamo finito
(Ooh) Sto voltando una pagina nuova di zecca
(Ooh) Ora vedrai un sorriso sulla mia faccia
(Ooh) Non importa entrare in qualcosa
E non sei nemmeno in corsa
Continuerò a sorridere
Perché cosa fa di buono
Per cercare di spiegare a un amante indifferente
Che ti sta maltrattando
(Fallo) Pensi che sia fantastico avere un sacco di pulcini
(Ah, fallo) Quindi mostrami quello che può insegnare a un vecchio cane nuovi trucchi
(Fallo) Io, continuerò a sorridere
Continuerò a sorridere
Anche se hai ferito il mio orgoglio
Perché voglio essere il primo a vederti
Quando tutte quelle ragazze ti buttano da parte, sì
(Fallo) Ora, dicono che un uomo non dovrebbe piangere
(Ah, fallo) Ma ti guarderò mostrare al mondo che piangere era una bugia
Io, e solo per ora
Continuerò a sorridere, sì
Sai che mi hai ferito, ma continuerò a sorridere
Mi hai fatto davvero sporco, ma continuerò a sorridere
Sì, continuerò a sorridere
Guardando dritto davanti a sé, solo sorridendo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
I Say A Little Pray 2017
Rolling In the Deep 2021
You Send Me 2012
What Now My Love ft. Aretha Franklin 2012
Sisters Are Doing It for Themselves ft. Eurythmics 2021
April Fools 2015
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman 2012
One Step Ahead 2021
Day Dreaming 1985
Baby, I Love You 1969
Chain of Fools 2012
The House That Jack Built 1985
Ain't No Way 2018
Natural Woman 2016
Rock Steady 1985
Eleanor Rigby 1985
The Weight 1985
Don't Play That Song (You Lied) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Call Me 1985

Testi dell'artista: Aretha Franklin