Traduzione del testo della canzone Farewell American Primitive - Ariel Pink's Haunted Graffiti

Farewell American Primitive (originale)

You won’t believe this I sold your soul today
Hours between us will never fade away
As sad as it seems, it’s like something in dreams
Fuck it I’m high as the world to makes me so sad
Bitter and cold now my thoughts get sick and make me mad
Hello, Hello Guantanamo bay, Farewell, so long, goodbye U.S.A
Farewell American
Farewell American Primitive,
Native American Immigrant
I’m hearing spirits so don’t hesitate to write
Bitter and cold now my thoughts make sick at night
If that isn’t me, North Korea is me
Farewell American
Farewell American Primitive,
Native American Immigrant
Background: Off to Zimbabwe, no got to stay, no got to stay,
You won’t believe this I sold your soul today
Hours between us will never fade away
As sad as it seems, it’s like something in dreams
Farewell American
Farewell American Immigrant
Native American Primitive,
Native American Primitive

Farewell American Primitive (traduzione)

Non ci crederai, ho venduto la tua anima oggi
Le ore tra noi non svaniranno mai
Per quanto possa sembrare triste, è come qualcosa nei sogni
Fanculo, sono sballato perché il mondo mi rende così triste
Amari e freddi ora i miei pensieri si ammalano e mi fanno impazzire
Ciao, ciao Guantanamo bay, addio, così tanto, arrivederci U.S.A
Addio americano
Addio Primitivo Americano,
Immigrato nativo americano
Sento degli spiriti, quindi non esitare a scrivere
Amari e freddi ora i miei pensieri si ammalano di notte
Se non sono io, la Corea del Nord sono me
Addio americano
Addio Primitivo Americano,
Immigrato nativo americano
Contesto: via in Zimbabwe, non devo stare, non devo rimanere,
Non ci crederai, ho venduto la tua anima oggi
Le ore tra noi non svaniranno mai
Per quanto possa sembrare triste, è come qualcosa nei sogni
Addio americano
Addio immigrato americano
Primitivo nativo americano,
Primitivo nativo americano