Traduzione del testo della canzone Little Wig - Ariel Pink's Haunted Graffiti

Little Wig (originale)

My daddy works for no one
He’s the big wig (little wig)
He gives the order
And I implement it (little wig)
Is daddy sad, is daddy proud
Singing aloud
Little wig, little dreamer
Is my little wig too big and loud?
Flip it out!
Little wig, little dreamer (little wig)
Little wig, little dreamer
I wanna dream!
The shoes he wear don’t fit
They’re just too big for me (little wig)
I’d rather shine his shoes
With gum and spit (little wig)
This little wig has a big head
It’s big and red
Little wig, little dreamer
Is
Little wig, little dreamer (little wig)
Little wig, little dreamer
I wanna dream!
Little wig takes off to sea
Little wig takes off to France
Come and see my little wig, man!
Come and feel its real, its real sound!
I have opportunities
I miss them all (little wig)
The road to glory
Is just down the hall (little wig)

Little Wig (traduzione)

Mio papà non lavora per nessuno
È la parrucca grande (parrucca piccola)
Egli dà l'ordine
E lo metto in atto (parrucca)
Papà è triste, papà è orgoglioso
Cantando ad alta voce
Piccola parrucca, piccola sognatrice
La mia parrucchino è troppo grande e rumorosa?
Capovolgilo!
Piccola parrucca, piccola sognatrice (piccola parrucca)
Piccola parrucca, piccola sognatrice
Voglio sognare!
Le scarpe che indossa non si adattano
Sono semplicemente troppo grandi per me (parrucca)
Preferirei lucidargli le scarpe
Con gomma e sputo (parrucca)
Questa piccola parrucca ha una grande testa
È grande e rosso
Piccola parrucca, piccola sognatrice
È
Piccola parrucca, piccola sognatrice (piccola parrucca)
Piccola parrucca, piccola sognatrice
Voglio sognare!
La piccola parrucca decolla per il mare
Piccola parrucca decolla in Francia
Vieni a vedere la mia parrucca, amico!
Vieni a sentire il suo vero suono, il suo vero suono!
Ho opportunità
Mi mancano tutti (parrucca)
La strada verso la gloria
È solo in fondo al corridoio (parrucca)