Traduzione del testo della canzone Hold the Door - Armor For Sleep

Hold the Door (originale)

There’s plenty of space for me in the back of your car
I can move all your things around
Was standing alone on the side of the road 'til I saw your headlights catch me
I keep to myself on the right
Trying hard to hide all the dirt that covers me
You only can hide who you are if you don’t care where you’re going anyway
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I set them on fire back there
They didn’t know what hit them
It’s always the ones you never suspect
Don’t want to accept what I’ve become
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me, for me.)
Don’t wanna take the wheel from you, just keep on driving, keep on driving
Just tell me what you want me to do, just keep on driving, keep on driving
I don’t wanna be who I was back then.
I almost lost you
I don’t wanna be who I was back then.
I almost lost you
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
I don’t wanna be who I was back then.
(I almost lost you again.)
I don’t wanna see through the eyes of a liar.
(Hold the door for me.)
Hold the door for me, for me

(traduzione)

C'è un sacco di spazio per me nel posteriore della tua auto
Posso spostare tutte le tue cose
Ero in piedi da solo sul lato della strada finché non ho visto i tuoi fari catturarmi
Mi tengo per me sulla destra
Cerco di nascondere tutto lo sporco che mi ricopre
Puoi nascondere chi sei solo se non ti interessa dove stai andando comunque
Non voglio essere chi ero allora.
(Ti ho quasi perso di nuovo.)
Non voglio vedere attraverso gli occhi di un bugiardo.
(Tienimi la porta.)
Li ho dati alle fiamme laggiù
Non sapevano cosa li ha colpiti
Sono sempre quelli che non sospetti mai
Non voglio accettare ciò che sono diventato
Non voglio essere chi ero allora.
(Ti ho quasi perso di nuovo.)
Non voglio vedere attraverso gli occhi di un bugiardo.
(Tienimi la porta.)
Non voglio essere chi ero allora.
(Ti ho quasi perso di nuovo)
Non voglio vedere attraverso gli occhi di un bugiardo.
(Tieni la porta per me, per me.)
Non voglio prenderti il ​​volante, continua a guidare, continua a guidare
Dimmi solo cosa vuoi che faccia, continua a guidare, continua a guidare
Non voglio essere chi ero allora.
Ti ho quasi perso
Non voglio essere chi ero allora.
Ti ho quasi perso
Non voglio essere chi ero allora.
(Ti ho quasi perso di nuovo.)
Non voglio vedere attraverso gli occhi di un bugiardo.
(Tienimi la porta.)
Non voglio essere chi ero allora.
(Ti ho quasi perso di nuovo.)
Non voglio vedere attraverso gli occhi di un bugiardo.
(Tienimi la porta.)
Non voglio essere chi ero allora.
(Ti ho quasi perso di nuovo.)
Non voglio vedere attraverso gli occhi di un bugiardo.
(Tienimi la porta.)
Tieni la porta per me, per me