Traduzione del testo della canzone Revolvers - Armors

Revolvers (originale)

We’re caught up in a corner
Our backs against the wall
We’re fighting for each other
go find an open door
and if you called me
I probably wouldn’t answer
and i’m sorry
I cant pick up my phone
cause I cant breathe
but I still know what i’m after
and I know i’m not alone
I believe in everything
I believe in everything we are
no going down, no going down now
I believe in all these things
I believe that we are comin' round
we’re comin' round, we’re comin round now
When your bodys almost broken
when you’ve given all you can
lost sight of what you hoped in
theres a line drawn in the sand
oh i’m sorry
that I probably wouldnt answer
but I know i’m not alone
I believe in everything
I believe in everything we are
no going down, no going down now
I believe in all these things
I believe that we are comin' round
we’re comin' round, we’re comin round now
We are revolvers, one time problem solvers
We are revolvers, one time problem solvers
I believe in everything
I believe in everything we are
no going down, no going down now
I believe in all these things
I believe that we are comin' round
we’re comin' round, we’re comin round now

(traduzione)

Siamo presi in un angolo
Le nostre spalle al muro
Stiamo combattendo l'uno per l'altro
vai a cercare una porta aperta
e se mi hai chiamato
Probabilmente non risponderei
e mi dispiace
Non riesco a sollevare il telefono
perché non riesco a respirare
ma so ancora cosa sto cercando
e so che non sono solo
Credo in tutto
Credo in tutto ciò che siamo
non scendere, non scendere ora
Credo in tutte queste cose
Credo che stiamo tornando
stiamo arrivando, stiamo arrivando ora
Quando i tuoi corpi sono quasi rotti
quando hai dato tutto quello che puoi
perso di vista ciò in cui speravi
c'è una linea tracciata nella sabbia
Oh mi dispiace
a cui probabilmente non risponderei
ma so che non sono solo
Credo in tutto
Credo in tutto ciò che siamo
non scendere, non scendere ora
Credo in tutte queste cose
Credo che stiamo tornando
stiamo arrivando, stiamo arrivando ora
Siamo revolver, risolutori di problemi una tantum
Siamo revolver, risolutori di problemi una tantum
Credo in tutto
Credo in tutto ciò che siamo
non scendere, non scendere ora
Credo in tutte queste cose
Credo che stiamo tornando
stiamo arrivando, stiamo arrivando ora