Traduzione del testo della canzone Someone Somewhere - Army Of Lovers

Someone Somewhere (originale)

I believe in miracles
A broken heart can mend
Still I can’t defend
Hours that I spend
Crying over losing in
The battle of my heart
Always back to start
Mend my broken heart
One upon a time I know
A fairytale comes true
Why should I be satisfied with you
Someone somewhere
I believe one day I’ll see
Someone somewhere
Take a special pride in me
Someone somewhere
That’s the place for me to be
Someone somewhere
Some day’s gonna set me free
Why go on pretending
I’ve yet something to protect
Love I should collect
Gain my self-respect
What makes you believe
You’ve got the right to hang around
I’ll fight you to the ground
I’m still heaven bound
One upon a time I know
A fairytale comes true
Why should I be satisfied with you
Someone somewhere
I believe one day I’ll see
Someone somewhere
Take a special pride in me
Someone somewhere
That’s the place for me to be
Someone somewhere
Some day’s gonna set me free

Someone Somewhere (traduzione)

Credo nei miracoli
Un cuore spezzato può riparare
Eppure non riesco a difendermi
Ore che trascorro
Piangere per aver perso
La battaglia del mio cuore
Torna sempre all'inizio
Ripara il mio cuore spezzato
C'era una volta lo so
Una fiaba diventa realtà
Perché dovrei essere soddisfatto di te
Qualcuno da qualche parte
Credo che un giorno lo vedrò
Qualcuno da qualche parte
Sii orgoglioso di me
Qualcuno da qualche parte
Questo è il posto in cui dovrei essere
Qualcuno da qualche parte
Un giorno mi libererà
Perché continuare a fingere
Ho ancora qualcosa da proteggere
L'amore che dovrei collezionare
Guadagna il rispetto di me stesso
Cosa ti fa credere
Hai il diritto di restare in giro
Ti combatterò fino a terra
Sono ancora legato al paradiso
C'era una volta lo so
Una fiaba diventa realtà
Perché dovrei essere soddisfatto di te
Qualcuno da qualche parte
Credo che un giorno lo vedrò
Qualcuno da qualche parte
Sii orgoglioso di me
Qualcuno da qualche parte
Questo è il posto in cui dovrei essere
Qualcuno da qualche parte
Un giorno mi libererà