Traduzione del testo della canzone The Particle Song - Army Of Lovers

The Particle Song (originale)

The particle Z
The particle Y
Travel fast in a concrete tube
Underground
Ride mile after mile
The particle Z
The particle Y
Macho men of the molecules
Bound to clash
In maximal style
Very, very small
Not so very tall
Atoms on their round
Are they there at all?
Microscopic size
Microscopic twice
All around the world
Looking for a third
Vacuum where they live
Vacuum where they go
Travel deep inside
Vacuum of the soul
The particle Z
The particle Y
Travel fast in a concrete tube
Underground
Ride mile after mile
The particle Z
The particle Y
Macho men of the molecules
Bound to clash
In maximal style
Einstein on the beach
Science out of reach
Atoms sing along
To Einstein on the beach
For their Nobel Prize
Atoms in disguise
Dressed like electrons
Speak from microphones
Vacuum where they live
Vacuum where they go
Travel deep inside
Vacuum of the soul
The particle Z
The particle Y
Travel fast in a concrete tube
Underground
Ride mile after mile
Bound to clash
In maximal style
Vacuum where they live
Vacuum where they go
Travel deep inside
Vacuum of the soul
The particle Z
The particle Y
Travel fast in a concrete tube
Underground
Ride mile after mile
The particle Z
The particle Y
Macho men of the molecules
Bound to clash
In maximal style
The particle Z
The particle Y
Macho men of the molecules

The Particle Song (traduzione)

La particella Z
La particella Y
Viaggia veloce in un tubo di cemento
Metropolitana
Pedala miglio dopo miglio
La particella Z
La particella Y
Macho uomini delle molecole
Destinato allo scontro
In stile massimo
Molto, molto piccolo
Non così molto alto
Atomi nel loro giro
Ci sono affatto?
Dimensioni microscopiche
Microscopico due volte
In tutto il mondo
Alla ricerca di un terzo
Aspira dove vivono
Aspira dove vanno
Viaggia nel profondo
Vuoto dell'anima
La particella Z
La particella Y
Viaggia veloce in un tubo di cemento
Metropolitana
Pedala miglio dopo miglio
La particella Z
La particella Y
Macho uomini delle molecole
Destinato allo scontro
In stile massimo
Einstein sulla spiaggia
Scienza fuori portata
Gli atomi cantano insieme
A Einstein sulla spiaggia
Per il loro premio Nobel
Atomi sotto mentite spoglie
Vestita come elettroni
Parla dai microfoni
Aspira dove vivono
Aspira dove vanno
Viaggia nel profondo
Vuoto dell'anima
La particella Z
La particella Y
Viaggia veloce in un tubo di cemento
Metropolitana
Pedala miglio dopo miglio
Destinato allo scontro
In stile massimo
Aspira dove vivono
Aspira dove vanno
Viaggia nel profondo
Vuoto dell'anima
La particella Z
La particella Y
Viaggia veloce in un tubo di cemento
Metropolitana
Pedala miglio dopo miglio
La particella Z
La particella Y
Macho uomini delle molecole
Destinato allo scontro
In stile massimo
La particella Z
La particella Y
Macho uomini delle molecole