Traduzione del testo della canzone Последний шанс - ARS-N

Последний шанс (originale)

Снова чье-то платье на полу
Они так дарят мне свою любовь
Глаза холодные как лед
Я так устал от этой free love
Не помню их имена
Не знаю куда иду
Спаси меня
Или я пропаду
Ты мой последний шанс
Остаться на плаву
Всю свою любовь
Для тебя берегу
Несу через года
Шепчу еле дыша
Ты мой последний шанс
Ты мой последний шанс
Я улыбнусь ей, она знает, я исчезну, хочет успеть
Запомниться хотя бы на один день, но я оставлю свою память снова пустеть
Она смотрит в упор, но не видит того, что увидела ты
Она видит лишь то, что я хочу ей показать.
Малышка так хочет любви
Но ей не понять мой мир
Мне не нужна её боль
У меня свой лабиринт
И ты мой выход из него
Ты мой последний шанс
Остаться на плаву
Всю свою любовь
Для тебя берегу
Несу через года
Шепчу еле дыша
Ты мой последний шанс
Ты мой последний шанс

Последний шанс (traduzione)

Di nuovo il vestito di qualcuno sul pavimento
Mi danno così tanto il loro amore
Occhi freddi come il ghiaccio
Sono così stanco di questo amore libero
Non ricordo i loro nomi
Non so dove sto andando
Salvami
O mi perderò
Sei la mia ultima possibilità
Rimani a galla
Tutto il tuo amore
Io puntello per te
Porta avanti gli anni
sussurro respirando a malapena
Sei la mia ultima possibilità
Sei la mia ultima possibilità
Le sorrido, lei sa che scomparirò, vuole essere in tempo
Da ricordare per almeno un giorno, ma lascerò di nuovo vuota la memoria
Guarda dritto davanti a te, ma non vede quello che hai visto
Vede solo ciò che voglio mostrarle.
Il bambino vuole così tanto amore
Ma non riesce a capire il mio mondo
Non voglio il suo dolore
Ho il mio labirinto
E tu sei la mia via d'uscita
Sei la mia ultima possibilità
Rimani a galla
Tutto il tuo amore
Io puntello per te
Porta avanti gli anni
sussurro respirando a malapena
Sei la mia ultima possibilità
Sei la mia ultima possibilità