| What life lies beneath this thoughtless mass?
| Quale vita si nasconde sotto questa massa sconsiderata?
|
| What dreams could be there?
| Quali sogni potrebbero esserci?
|
| What vengeful screams lifted from a severed tongue?
| Quali urla vendicative si levavano da una lingua mozzata?
|
| Could halt failure’s progress?
| Potrebbe fermare il progresso del fallimento?
|
| A quest for pure beliefs
| Una ricerca di credenze pure
|
| Leading us to blindness and silence
| Conducendoci alla cecità e al silenzio
|
| And so we live dark and mortal days
| E così viviamo giorni bui e mortali
|
| Dark and mortal days!
| Giorni bui e mortali!
|
| (Solo: Malone)
| (Assolo: Malone)
|
| A quest for pure beliefs
| Una ricerca di credenze pure
|
| Leading us to blindness and silence
| Conducendoci alla cecità e al silenzio
|
| And so we live dark and mortal days
| E così viviamo giorni bui e mortali
|
| You reek of failure, its grandest progress
| Puzzi di fallimento, il suo più grande progresso
|
| And have shown the way to dark and mortal days
| E hanno mostrato la via ai giorni bui e mortali
|
| A feast, a feast for the liar’s tongue!
| Un banchetto, un banchetto per la lingua del bugiardo!
|
| A handful of grief to satisfy!
| Una manciata di dolore da soddisfare!
|
| There can be no satisfaction in shame!
| Non può esserci soddisfazione nella vergogna!
|
| And nothing but shame in my deceit!
| E nient'altro che vergogna nel mio inganno!
|
| A quest for pure beliefs
| Una ricerca di credenze pure
|
| Leading us to blindness and silence
| Conducendoci alla cecità e al silenzio
|
| And so we live dark and mortal days
| E così viviamo giorni bui e mortali
|
| A quest for pure beliefs
| Una ricerca di credenze pure
|
| Leading us to blindness and silence
| Conducendoci alla cecità e al silenzio
|
| And so we live dark and mortal days | E così viviamo giorni bui e mortali |