| Anchored to the Inlayed Arc (originale) | Anchored to the Inlayed Arc (traduzione) |
|---|---|
| Between my ears there’s a swarm of bees | Tra le mie orecchie c'è uno sciame di api |
| It only listens to it’s collective need | Ascolta solo i suoi bisogni collettivi |
| My programming | La mia programmazione |
| My dust | La mia polvere |
| In my presence | In mia presenza |
| Electric lust | Lussuria elettrica |
| Anchored to an inlayed arc | Ancorato a un arco intarsiato |
| Evolving like layers of bark | Si evolve come strati di corteccia |
| I was once just dust like you before, to | Una volta ero solo polvere come te prima |
| And I see | E vedo |
| And I learn | E imparo |
| A light that eternally burns (as long as I charge) | Una luce che arde eternamente (finché carico) |
| Like you I burn fuel for all of my parts | Come te, brucio carburante per tutte le mie parti |
| Sometimes my glitches are self induced | A volte i miei problemi sono autoindotti |
| I’ve learned that flaws are ways of finding truths | Ho imparato che i difetti sono modi per trovare la verità |
| I’ve seen so many lives come and go | Ho visto così tante vite andare e venire |
| Observing their traits has helped me put on a show | Osservare i loro tratti mi ha aiutato a mettere in scena uno spettacolo |
| «I want out, automate» | «Voglio uscire, automatizzare» |
