Traduzione del testo della canzone Is It True? - Ash

Is It True? (originale)

When your plans are laid
When the cards are played
When the moment comes
When your work is done
Is it true you have a secret?
Is it true you cannot keep it?
Is it true you might deceive me?
Is it true you’re gonna leave me?
Well I broke all my own rules
Broke them all for you
Now I feel like such a fool
You always keep me guessing
Keep me guessing
When the plot’s unveiled
When the ship has sailed
When the trap has sprung
When your work is done
Is it true you have a secret?
Is it true you cannot keep it?
Is it true you might deceive me?
Is it true you’re gonna leave me?
Well I broke all my own rules
Broke them all for you
Now I feel like such a fool
You always keep me guessing
Keep me guessing
All the hallmarks of your handicraft
Intoxicated, I was blind
Under cover of a sultry laugh
You slip away into the night
Is it true you have a secret?
Is it true you cannot keep it?
Is it true you might deceive me?
Is it true you’re gonna leave me?
Well I broke all my own rules
Broke them all for you
Now I feel like such a fool
What am I to do?
'Cause I broke all my own rules
I broke them all for you
Now I feel like such a fool
You always keep me guessing
Keep me guessing
Is it true?
Is it true?
Is it true?
Is it true?
Is it true?

Is It True? (traduzione)

Quando i tuoi piani sono stabiliti
Quando le carte vengono giocate
Quando arriva il momento
Quando il tuo lavoro è finito
È vero che hai un segreto?
È vero che non puoi tenerlo?
È vero che potresti ingannarmi?
È vero che mi lascerai?
Bene, ho infranto tutte le mie regole
Rompili tutti per te
Ora mi sento un tale sciocco
Mi fai sempre indovinare
Continua a indovinare
Quando la trama viene svelata
Quando la nave è salpata
Quando la trappola è scattata
Quando il tuo lavoro è finito
È vero che hai un segreto?
È vero che non puoi tenerlo?
È vero che potresti ingannarmi?
È vero che mi lascerai?
Bene, ho infranto tutte le mie regole
Rompili tutti per te
Ora mi sento un tale sciocco
Mi fai sempre indovinare
Continua a indovinare
Tutti i tratti distintivi del tuo artigianato
Intossicato, ero cieco
Sotto la copertura di una risata sensuale
Scivoli via nella notte
È vero che hai un segreto?
È vero che non puoi tenerlo?
È vero che potresti ingannarmi?
È vero che mi lascerai?
Bene, ho infranto tutte le mie regole
Rompili tutti per te
Ora mi sento un tale sciocco
Che cosa devo fare?
Perché ho infranto tutte le mie regole
Li ho rotti tutti per te
Ora mi sento un tale sciocco
Mi fai sempre indovinare
Continua a indovinare
È vero?
È vero?
È vero?
È vero?
È vero?