Traduzione del testo della canzone There's A Star - Ash

There's A Star (originale)

Tonight there’s no denying
No there’s no denying
There’s something magic in the air
Emotional disorder
Came from out of nowhere
And took me unaware
The patterns of the oceans
Lost in her emotions
You know that I don’t care
And on nights when the north wind blows through your heart
Dream of a new age
And on nights when the north wind blows through your heart
All I can do is wait
There’s a star in the night sky
The kind of star we would be hoping for
There’s a star in the night sky
The kind of star we would be dreaming of
Cool evening is falling
I can hear her calling
Cross the serpentine
Dark and chaotic
Slow and hypnotic
She comes into my mind
And tonight nothing matters
No it doesn’t matter
Everything will be fine
And on nights when the north wind blows through your heart
Dream of a new age
And on nights when the north wind blows through your heart
All I can do is wait
There’s a star in the night sky
The kind of star we would be hoping for
There’s a star in the night sky
The kind of star we would be dreaming of
There’s a star in the night sky
The kind of star we would be wishing for
There’s a star in the night sky
The kind of star we would be hoping for
There’s a star in the night sky
The kind of star we would be dreaming of
There’s a star in the night sky
The kind of star we would be wishing for
There’s a star in the night sky

There's A Star (traduzione)

Stasera non si può negare
No, non si può negare
C'è qualcosa di magico nell'aria
Disturbo emotivo
È venuto dal nulla
E mi ha preso alla sprovvista
I modelli degli oceani
Persa nelle sue emozioni
Sai che non mi interessa
E nelle notti in cui il vento del nord soffia nel tuo cuore
Sogna una nuova era
E nelle notti in cui il vento del nord soffia nel tuo cuore
Tutto quello che posso fare è aspettare
C'è una stella nel cielo notturno
Il tipo di stella che speriamo
C'è una stella nel cielo notturno
Il tipo di stella che sogneremmo
Sta scendendo la fresca sera
Riesco a sentirla chiamare
Attraversa la serpentina
Scuro e caotico
Lento e ipnotico
Mi viene in mente
E stasera niente importa
No non importa
Tutto andrà bene
E nelle notti in cui il vento del nord soffia nel tuo cuore
Sogna una nuova era
E nelle notti in cui il vento del nord soffia nel tuo cuore
Tutto quello che posso fare è aspettare
C'è una stella nel cielo notturno
Il tipo di stella che speriamo
C'è una stella nel cielo notturno
Il tipo di stella che sogneremmo
C'è una stella nel cielo notturno
Il tipo di stella che vorremmo
C'è una stella nel cielo notturno
Il tipo di stella che speriamo
C'è una stella nel cielo notturno
Il tipo di stella che sogneremmo
C'è una stella nel cielo notturno
Il tipo di stella che vorremmo
C'è una stella nel cielo notturno