Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Luffarvisan , di - Astrid Lindgren. Data di rilascio: 08.04.2021
Lingua della canzone: svedese
Luffarvisan(originale) |
| Se på luffarn som går där på vägen |
| Se på luffarn Guds lille fyr |
| Så snart som det blir vår |
| Går han ut och går |
| För att söka sig äventyr |
| Han går så långt som vägarna räcker |
| Han har en oro och en längtan i sitt blod |
| Och när som sola skin |
| Då far vanvett i’n |
| Det är det som ger honom hans mod |
| Han vill va fri som en fågel |
| Fri som en fågel |
| Och då är det som |
| Nånting ropar; |
| - Kom! |
| I hans galna luffareblod |
| Han vill va fri som en fågel |
| Fri som en fågel |
| Och då är det som |
| Nånting ropar; |
| - Kom! |
| I hans galna luffareblod |
| Se på luffarna som går där på vägen |
| Se på luffarn Guds lille fyr |
| Nog blir han trött ibland |
| Och då tänker han; |
| «Varför söker jag äventyr?» |
| «Varför måste jag vandra och vandra |
| Det finna så många klokare bestyr |
| Så varför ska jag då |
| Bara gå och gå? |
| Jag kanske vandrar åt helsefyr.» |
| Han vill va fri som en fågel |
| Fri som en fågel |
| Och då är det som |
| Nånting ropar; |
| - Kom! |
| I hans galna luffareblod |
| Han vill va fri som en fågel |
| Fri som en fågel |
| Och då är det som |
| Nånting ropar; |
| - Kom! |
| I hans galna luffareblod |
| (traduzione) |
| Guarda il vagabondo che va sulla strada |
| Guarda luffarn, il piccoletto di Dio |
| Non appena è primavera |
| Esce e cammina |
| Per cercare l'avventura |
| Si spinge fin dove le strade lo consentono |
| Ha una preoccupazione e un desiderio nel sangue |
| E quando è come prendere il sole sulla pelle |
| Poi mi arrabbio |
| Questo è ciò che gli dà il suo coraggio |
| Vuole essere libero come un uccello |
| Libero come un uccello |
| E poi è come |
| Qualcosa grida; |
| - Dai! |
| Nel suo pazzo sangue da vagabondo |
| Vuole essere libero come un uccello |
| Libero come un uccello |
| E poi è come |
| Qualcosa grida; |
| - Dai! |
| Nel suo pazzo sangue da vagabondo |
| Guarda i vagabondi che vanno lì sulla strada |
| Guarda luffarn, il piccoletto di Dio |
| Probabilmente a volte si stanca |
| E poi pensa; |
| "Perché cerco l'avventura?" |
| «Perché devo camminare e camminare |
| Ci sono così tante schede più sagge |
| Allora perché dovrei allora |
| Basta andare e andare? |
| Forse sto camminando verso il faro della salute". |
| Vuole essere libero come un uccello |
| Libero come un uccello |
| E poi è come |
| Qualcosa grida; |
| - Dai! |
| Nel suo pazzo sangue da vagabondo |
| Vuole essere libero come un uccello |
| Libero come un uccello |
| E poi è come |
| Qualcosa grida; |
| - Dai! |
| Nel suo pazzo sangue da vagabondo |