Traduzione del testo della canzone Where's The Love - Astrud Gilberto

Where's The Love (originale)

Where’s the love that I knew
The love that changed my life around
I’m on a cloud and I wish I knew what to do
To get my feet back on the ground
Just when I think I’m over you
You haunt me once again
Where’s the love that I knew
What did I do to make you go
Knowing it hurts me, I can’t help wondering who
Enjoys the kiss I use to know
Just when I think I’m over you
I dream about you
Where’s the love that I knew
That special dream I shared with you
Falling in love is the only thing I regret
Because I know I can’t forget
Just when I think I’m over you
You haunt me once again
Just when I think I’m over you
You haunt me once again
Again

(traduzione)

Dov'è l'amore che conoscevo
L'amore che ha cambiato la mia vita
Sono su un cloud e vorrei sapere cosa fare
Per riportare i miei piedi per terra
Proprio quando penso di averti dimenticato
Mi perseguiti ancora una volta
Dov'è l'amore che conoscevo
Cosa ho fatto per farti andare
Sapendo che mi fa male, non posso fare a meno di chiedermi chi
Gode ​​del bacio che uso per sapere
Proprio quando penso di averti dimenticato
Ti sogno
Dov'è l'amore che conoscevo
Quel sogno speciale che ho condiviso con te
Innamorarsi è l'unica cosa di cui mi pento
Perché so che non posso dimenticare
Proprio quando penso di averti dimenticato
Mi perseguiti ancora una volta
Proprio quando penso di averti dimenticato
Mi perseguiti ancora una volta
Ancora