Traduzione del testo della canzone Wind of Illusion - Athena

Wind of Illusion (originale)

She walks away along the hill
As running drops upon a dream
The moonlight is shinning in the sky of winds
The dark night falls into the sea
And rising sun lies on her sleep
Summer is coming…
Her eyes will feel the light of ancient silence
Until another day will come
Outside the door the ice dissolves the horizon
Water falls from the hidden cries
The breath of rain lies on the ground;
Dried by the voice of her prowl
Snow mountains full of empty sounds
Graze her warm hands, full of the sky
And fill the space behind her eyes
Forever…
The last breath melts away
Wounded by wind of day
Changing words rises on
The sweet sea of her lost dream

Wind of Illusion (traduzione)

Si allontana lungo la collina
Come correre gocce su un sogno
La luce della luna splende nel cielo dei venti
La notte oscura cade nel mare
E il sole nascente giace sul suo sonno
L'estate sta arrivando…
I suoi occhi sentiranno la luce dell'antico silenzio
Finché non verrà un altro giorno
Fuori dalla porta il ghiaccio dissolve l'orizzonte
L'acqua cade dalle grida nascoste
Il soffio della pioggia giace a terra;
Asciugato dalla voce del suo vagare
Montagne di neve piene di suoni vuoti
Sfiora le sue mani calde, piene di cielo
E riempi lo spazio dietro i suoi occhi
Per sempre…
L'ultimo respiro si scioglie
Ferito dal vento del giorno
Cambiare parole aumenta
Il dolce mare del suo sogno perduto