Traduzione del testo della canzone Wires - Athlete, Steve Roberts, Tim Wanstall

Wires (originale)

You got wires, going in You got wires, coming out of your skin
You got tears, making tracks
I got tears, that are scared of the facts
Running, down corridors through, automatic doors
Got to get to you, got to see this through
I see hope is here, in a plastic box
I’ve seen christmas lights, reflect in your eyes
You got wires, going in You got wires, coming out of your skin
There’s dry blood, on your wrist
Your dry blood on my fingertip
Running, down corridoors through, automatic doors
Got to get to you, got to see this through
First night of your life, curled up on your own
Looking at you now, you would never know
I see it in your eyes, I see it in your eyes
You’ll be alright
I see it in your eyes, I see it in your eyes
You’ll be alright
Alright
Running, down corridors through, automatic doors
Got to get to you, got to see this through
I see hope is here, in a plastic box
I’ve seen christmas lights, reflect in your eyes
down corridors, through automatic doors
Got to get to you, got to see this through
First night of your life, curled up on your own
Looking at you now, you would never know.

Wires (traduzione)

Hai dei cavi che entrano Hai dei cavi che escono dalla tua pelle
Hai lacrime, fai tracce
Ho le lacrime, che hanno paura dei fatti
Correre, attraversare corridoi, porte automatiche
Devo raggiungerti, devo sbrigare tutto questo
Vedo che la speranza è qui, in una scatola di plastica
Ho visto le luci di Natale, riflesse nei tuoi occhi
Hai dei cavi che entrano Hai dei cavi che escono dalla tua pelle
C'è sangue secco, sul tuo polso
Il tuo sangue secco sulla punta delle dita
Corridoio, giù per corridoi, porte automatiche
Devo raggiungerti, devo sbrigare tutto questo
La prima notte della tua vita, rannicchiato da solo
Guardandoti ora, non lo sapresti mai
Lo vedo nei tuoi occhi, lo vedo nei tuoi occhi
Starai bene
Lo vedo nei tuoi occhi, lo vedo nei tuoi occhi
Starai bene
Bene
Correre, attraversare corridoi, porte automatiche
Devo raggiungerti, devo sbrigare tutto questo
Vedo che la speranza è qui, in una scatola di plastica
Ho visto le luci di Natale, riflesse nei tuoi occhi
lungo i corridoi, attraverso porte automatiche
Devo raggiungerti, devo sbrigare tutto questo
La prima notte della tua vita, rannicchiato da solo
Guardandoti ora, non lo sapresti mai.