Traduzione del testo della canzone If I Found Out - Athlete

If I Found Out (originale)

Out of energy
I dont know what to do with myself
Made it eventually
And now I resting on the very last breath
And all I needed was this one to get me back on my way
It wasn’t long before I realised there was no time to waste
There was soul all around me Everybody let go It wasnt long before we realised
There was no time to waste
Like Im eleven again
I was the highest kid in the world
I reached a point with no end
Just looking out so I can take it all in And all I needed was this one to get me back on my way
It wasn’t long before I realised there was no time to waste
There was soul all around me Everybody let go It wasnt long before we realised
There was no time to waste
And all I needed was this one to get me back on my way
It wasn’t long before I realised there was no time to waste
Ooohhhh soul
Ooohhhh soul
I thank you, for soul
No point unless you got soul
This world has got to have soul
Looking round for your soul
Digging down digging down digging down to your soul
That I found out that you got soul
You’ll be holding out all your soul
Lifted up all your soul
Cos I thank you for soul

(traduzione)

Senza energia
Non so cosa fare con me stesso
Fatto alla fine
E ora mi riposo sull'ultimo respiro
E tutto ciò di cui avevo bisogno era questo per riportarmi sulla mia strada
Non passò molto tempo prima che mi rendessi conto che non c'era tempo da perdere
C'era un'anima tutt'intorno a me. Tutti hanno lasciato andare. Non ci è voluto molto prima che ce ne rendessimo conto
Non c'era tempo da perdere
Come se fossi di nuovo undici
Ero il ragazzo più alto del mondo
Ho raggiunto un punto senza fine
Stavo solo guardando fuori così da poter portare tutto dentro e tutto ciò di cui avevo bisogno era questo per riportarmi sulla mia strada
Non passò molto tempo prima che mi rendessi conto che non c'era tempo da perdere
C'era un'anima tutt'intorno a me. Tutti hanno lasciato andare. Non ci è voluto molto prima che ce ne rendessimo conto
Non c'era tempo da perdere
E tutto ciò di cui avevo bisogno era questo per riportarmi sulla mia strada
Non passò molto tempo prima che mi rendessi conto che non c'era tempo da perdere
Ooohhhh anima
Ooohhhh anima
Ti ringrazio, per l'anima
Non ha senso a meno che tu non abbia l'anima
Questo mondo deve avere un'anima
Cercando la tua anima
Scavare, scavare, scavare nella tua anima
Che ho scoperto che hai l'anima
Resterai tutta la tua anima
Ha sollevato tutta la tua anima
Perché ti ringrazio per l'anima