Traduzione del testo della canzone The Future Belongs to Us - Audio Bullys

The Future Belongs to Us (originale)

If I could get back home
Back to where I used to be
Stand there in the mirror
And all I could see is me
If I could only lose control
Just for this one day
I not feel so damn paranoid what people do or say
If I could only turn back time
Than man I never would
Cause the future’s all we got man
We got to make it good
If I could up and fly
Across the city at night
Look down on the palace
And on the bridge lights
The future belongs to us
The future belongs to us
The passage is today
And it’s only yesterday
The future belongs to us
The future belongs to us
The passage is today
And it’s only yesterday
If I made a master plan
To take the world by storm
Live life like holiday
What trains guns are gone
If I live life in a film
I wonder who I’d play
The person might become me
And change me day by day
If the story kept on changing
And the characters went mad
I’d jump back out the tv
To escape from feeling bad
Lets see where it can take us
These pictures in my mind
Lets make it moves us forward
To the brightest days of time
The future belongs to us
The future belongs to us
The passage is today
And it’s only yesterday
The future belongs to us
The future belongs to us
The passage is today
And it’s only yesterday
Cut the mid-range
Shits changed
Unlock the brain
Liquid words flow down the drain
Cruise the roads
I’m off to rain
Cut the mid range
Push the game
Strike now it’s not the same
Long lost prophets ride the ghost train
REPEAT ride the ghost train

The Future Belongs to Us (traduzione)

Se potessi tornare a casa
Ritorno al luogo in cui ero
Stai lì allo specchio
E tutto ciò che riuscivo a vedere sono io
Se solo potessi perdere il controllo
Solo per questo un giorno
Non mi sento così dannatamente paranoico quello che le persone fanno o dicono
Se solo potessi tornare indietro nel tempo
Di quanto non lo farei mai
Perché il futuro è tutto ciò che abbiamo, uomo
Dobbiamo farcela bene
Se potessi alzarmi e volare
In giro per la città di notte
Guarda in basso il palazzo
E sulle luci del ponte
Il futuro appartiene a noi
Il futuro appartiene a noi
Il passaggio è oggi
Ed è solo ieri
Il futuro appartiene a noi
Il futuro appartiene a noi
Il passaggio è oggi
Ed è solo ieri
Se avessi fatto un piano generale
Per prendere d'assalto il mondo
Vivi la vita come una vacanza
Che treni pistole sono spariti
Se vivo la vita in un film
Mi chiedo con chi giocherei
La persona potrebbe diventare me
E cambiami giorno dopo giorno
Se la storia continua a cambiare
E i personaggi sono impazziti
Tornerei fuori dalla tv
Per fuggire dal sentirsi male
Vediamo dove può portarci
Queste immagini nella mia mente
Facciamo in modo che ci sposti in avanti
Ai giorni più luminosi del tempo
Il futuro appartiene a noi
Il futuro appartiene a noi
Il passaggio è oggi
Ed è solo ieri
Il futuro appartiene a noi
Il futuro appartiene a noi
Il passaggio è oggi
Ed è solo ieri
Taglia la fascia media
Le merde sono cambiate
Sblocca il cervello
Le parole liquide scorrono nello scarico
Naviga per le strade
Vado a piovere
Taglia la fascia media
Spingi il gioco
Strike ora non è la stessa cosa
Profeti perduti da tempo cavalcano il treno fantasma
RIPETI cavalca il treno fantasma