Traduzione del testo della canzone I Am Not Waiting - Austra, Shura

I Am Not Waiting (originale)

Run away from the trees
With your hands above your head
Run away like you never believed in anything else
Run away from the trees
With your hands above your head
Run away like you never believed in anything at all
Anything at all
When do the seasons change?
When does the ripe fruit fall
Into our laps for taking?
A sweetness I’ve been craving
I am not waiting for you no more
You’ve had a warning you just ignored
I am a mountain grown out of work
You dedicated, I’m over you
I’m over you, I’m over you
I’m over you, I’m over you
I’m over you, I’m over you
I’m over you, I’m over you
I’m over you, I’m over you
I’m over you, I’m over you
Run away from the trees
With your hands above your head
Run away like you never believed in anything else
Run away from the tress
With your hands above your head
Run away like you never believed in anything at all
Anything at all
I am not waiting for you no more
You’ve had a warning you just ignored
I am a mountain grown out of work
You dedicated, I’m over you
I’m over you, I’m over you
I’m over you, I’m over you
I’m over you, I’m over you (Over, over)
I’m over you, I’m over you (Over, over)
I’m over you, I’m over you (Over, over)
I’m over you, I’m over you (Over, over)
Over, over, over, over
Over, over, over, over
You owe me a romance
We fear we’re confessing
Maybe you’re just jealous?
I’m so tired of listening to you
(Will you help yourself now
Like love asks you to?)
Run away from the trees
With your hands above your head
Run away like you never believed in anything else
Anything at all

(traduzione)

Scappa dagli alberi
Con le mani sopra la testa
Scappa come non hai mai creduto in nient'altro
Scappa dagli alberi
Con le mani sopra la testa
Scappa come se non avessi mai creduto in niente
Proprio niente
Quando cambiano le stagioni?
Quando cade il frutto maturo
Nei nostri giri da prendere?
Una dolcezza che desideravo ardentemente
Non ti sto aspettando più
Hai ricevuto un avviso che hai appena ignorato
Sono una montagna cresciuta senza lavoro
Ti sei dedicato, sono sopra di te
Sono sopra di te, sono sopra di te
Sono sopra di te, sono sopra di te
Sono sopra di te, sono sopra di te
Sono sopra di te, sono sopra di te
Sono sopra di te, sono sopra di te
Sono sopra di te, sono sopra di te
Scappa dagli alberi
Con le mani sopra la testa
Scappa come non hai mai creduto in nient'altro
Scappa dagli alberi
Con le mani sopra la testa
Scappa come se non avessi mai creduto in niente
Proprio niente
Non ti sto aspettando più
Hai ricevuto un avviso che hai appena ignorato
Sono una montagna cresciuta senza lavoro
Ti sei dedicato, sono sopra di te
Sono sopra di te, sono sopra di te
Sono sopra di te, sono sopra di te
Sono sopra di te, sono sopra di te (sopra, sopra)
Sono sopra di te, sono sopra di te (sopra, sopra)
Sono sopra di te, sono sopra di te (sopra, sopra)
Sono sopra di te, sono sopra di te (sopra, sopra)
Sopra, sopra, sopra, sopra
Sopra, sopra, sopra, sopra
Mi devi un romanticismo
Temiamo di confessare
Forse sei solo geloso?
Sono così stanco di ascoltarti
(Vuoi aiutare te stesso ora
Come l'amore ti chiede di farlo?)
Scappa dagli alberi
Con le mani sopra la testa
Scappa come non hai mai creduto in nient'altro
Proprio niente