Traduzione del testo della canzone Haughtiness And Puerile Dreams - Autumnblaze

Haughtiness And Puerile Dreams (originale)

We were one — twin stars
But haughtiness turned out as a stumbling block
We were one — two burning souls
But haughtiness brought us the downfall
Woven tunes can wake the souls
Of the sleeping ones
Woven tunes can change this world
And heal the deepest wounds
We were one — twin stars
But haughtiness turned out as a stumbling block
True life is much more different
And souls are weak
Self-righteous — puerile dreams
We couldn’t save anyone

Haughtiness And Puerile Dreams (traduzione)

Eravamo una cosa sola: stelle gemelle
Ma la superbia si è rivelata un ostacolo
Eravamo una cosa sola, due anime ardenti
Ma la superbia ci ha portato alla rovina
Le melodie intrecciate possono svegliare le anime
Di quelli che dormono
Le melodie intrecciate possono cambiare questo mondo
E guarisci le ferite più profonde
Eravamo una cosa sola: stelle gemelle
Ma la superbia si è rivelata un ostacolo
La vera vita è molto più diversa
E le anime sono deboli
ipocrita: sogni puerili
Non siamo riusciti a salvare nessuno