Traduzione del testo della canzone Tenderize - Ava Luna

Tenderize (originale)

In my spot, the rooms go on for miles, like emerald 30-racks
Does that resonate with you?
At the junction, I have heard it said that those rooms are for two eyes
So does it come as a surprise that I’ve seen it two times?
Feeling all the things that you have tenderized
The double door shuts on my step, and I’ve seen it 2 times
(What you gonna do with that big black eye?)
Down in Madrid, we’ll be the hound dogs on the stage, eyeing Northern flesh
Their kingdom in the snow and its yellow constitution
Feeling all the things that you have tenderized
The double door shuts on my step, and I’ve seen it 2 times

Tenderize (traduzione)

Al mio posto, le stanze si susseguono per miglia, come 30 rack color smeraldo
Ti risuona?
All'incrocio, ho sentito dire che quelle stanze sono per due occhi
Quindi è una sorpresa che l'ho visto due volte?
Sentire tutte le cose che hai intenerito
La doppia porta si chiude sul mio gradino e l'ho vista due volte
(Cosa farai con quel grande occhio nero?)
Giù a Madrid, saremo i cani da caccia sul palco, guardando la carne del nord
Il loro regno nella neve e la sua costituzione gialla
Sentire tutte le cose che hai intenerito
La doppia porta si chiude sul mio gradino e l'ho vista due volte