Traduzione del testo della canzone Blue Times Two - AVAIL

Blue Times Two (originale)

God i feel like hell
For myself and you
And i hate myself
To end absolute
Walking still below ceilings
Going round and round
Nine in the evening now
And i ain’t never shared
More than times allowed
Without you leading
I could just stay and fight
Oh i’d still feel justified
But i don’t always do what i intend
My mind stands to fail
With or without much deatail
And for that it’s far too late
Standing still but not believing
That talking round and round
Will a solve everything right now
And i ain’t never dared
Let a word slip out
Do you breathe when speaking?
Cause i’ve been here all night
And you talked your throat fucking dry
Did you even mean a word you said?
My mind stands to fail
With or without much detail
And i can do without distractions
God i feel like hell
For myself and you
And i hate myself
To end so absolute
My mind stands to fail
With or without much detail
It’s best left unsaid
Let’s accept mistakes were made

(traduzione)

Dio, mi sento come l'inferno
Per me e per te
E mi odio
Per finire assoluto
Camminando ancora sotto i soffitti
Girando e girando
Le nove di sera adesso
E non sono mai stato condiviso
Più dei tempi consentiti
Senza che tu guidi
Potrei semplicemente restare e combattere
Oh mi sentirei ancora giustificato
Ma non sempre faccio ciò che intendo
La mia mente è destinata a fallire
Con o senza molti dettagli
E per questo è troppo tardi
Stare fermi ma non crederci
Che parlare in tondo
Risolverà tutto in questo momento
E non ho mai osato
Lasciati sfuggire una parola
Respiri quando parli?
Perché sono stato qui tutta la notte
E hai parlato con la gola fottutamente secca
Intendevi anche una parola che hai detto?
La mia mente è destinata a fallire
Con o senza molti dettagli
E posso fare senza distrazioni
Dio, mi sento come l'inferno
Per me e per te
E mi odio
Per finire così assolutamente
La mia mente è destinata a fallire
Con o senza molti dettagli
È meglio non dirlo
Accettiamo che siano stati commessi errori