Traduzione del testo della canzone East on Main - AVAIL

East on Main (originale)

so it’s back to town again where all my friends fear they’ve got no friends
the walls are painted and stenciled
it reads «no more prisons"on sidewalks bare
up to reach a crest
with each footstep
without arrogance
oh i’ve encountered you a time or two now
and you could use some rest but you don’t know how
if they could see what you believe
they’d be like you instantly
so it’s back to the porch again where all my friends drink til darkness ends
and pass the labor pool potentials
they read «homes not jails"on boarded shells
up to reach a crest
with each footstep
without arrogance
oh i’ve encountered you a time or two now
and you could use some rest but you don’t know how
if they could see what you believe
they’d be like you instantly
although this town may prove
to change slow your ways still
matter the same

East on Main (traduzione)

quindi torna di nuovo in città dove tutti i miei amici temono di non avere amici
le pareti sono dipinte e stampate
si legge «niente più prigioni» sui marciapiedi spogli
fino a raggiungere una cresta
ad ogni passo
senza arroganza
oh ti ho incontrato una o due volte
e potresti aver bisogno di un po' di riposo ma non sai come fare
se potesse vedere ciò in cui credi
sarebbero immediatamente come te
quindi torna di nuovo nel portico dove tutti i miei amici bevono finché non finisce l'oscurità
e passare i potenziali del pool di lavoro
si leggono «case non carceri» su proiettili imbarcati
fino a raggiungere una cresta
ad ogni passo
senza arroganza
oh ti ho incontrato una o due volte
e potresti aver bisogno di un po' di riposo ma non sai come fare
se potesse vedere ciò in cui credi
sarebbero immediatamente come te
anche se questa città può dimostrare
per cambiare lentamente i tuoi modi
importa lo stesso