Traduzione del testo della canzone Monuments - AVAIL

Monuments (originale)

no more explanations accept that your lifestyle
is like climbing upstairs to reach a basement
while you were searching for mirrors
to find a place to stare
your ideology lost it’s step
it’s not based on reality
you stepped on the wrong train
and you became who
you would ordinarily shame
face it when you want to run i’d rather crawl
god forbid you change on my account
like i said before
i won’t lend my words to prosperity
i know we all change
but your rhetoric is extraordinarily tame
if time can change you
to feel profound
about counting value
better you
yes better you than me face it no more explanations accept that your lifestyle
is like climbing upstairs to reach a basement
while you ewre searching for mirrors
to find a place to stare
your ideology lost it’s step
it’s not based on reality
i know we all change
but your rhetoric is extraordinarily tame
if time can change you
to feel profound
about counting value
better you
yes better you than me fact it slow down

Monuments (traduzione)

non più spiegazioni accettano che il tuo stile di vita
è come salire le scale per raggiungere un seminterrato
mentre cercavi specchi
per trovare un posto da guardare
la tua ideologia ha perso il passo
non è basato sulla realtà
hai calpestato il treno sbagliato
e sei diventato chi
normalmente ti vergogneresti
affrontalo quando vuoi correre preferirei eseguire la scansione
Dio ti proibisca di cambiare sul mio account
come ho detto prima
non presterò le mie parole alla prosperità
so che cambiamo tutti
ma la tua retorica è straordinariamente addomesticata
se il tempo può cambiarti
per sentire profondo
sul conteggio del valore
meglio te
sì meglio tu di me affrontalo non più spiegazioni accetta che il tuo stile di vita
è come salire le scale per raggiungere un seminterrato
mentre eri alla ricerca di specchi
per trovare un posto da guardare
la tua ideologia ha perso il passo
non è basato sulla realtà
so che cambiamo tutti
ma la tua retorica è straordinariamente addomesticata
se il tempo può cambiarti
per sentire profondo
sul conteggio del valore
meglio te
sì meglio te di me, infatti, rallenta