Traduzione del testo della canzone Song For The Thankful - Avi Kaplan

Song For The Thankful (originale)

Goodbye darkness hello to the light
Every morning is an end to a night
Every season is bound to bring a change
There’s a new chance given every day
And it brings it back to me
Yeah it brings it back to me
Cool rain water and a breeze on my skin
Bless the new air as I breath it all in
Take it from me like a stream into the sea
Close my eyes and thank the wind and trees
'Cause they bring it back to me
Yeah they bring it back to me
Mmm
Goodbye evening hello to the night
I’m not seein' the wrong from the right
Walkin' blindly on a path without an end
Then the morning comes and leads me out again
And it brings it all back to me
Yeah it brings it all back to me
Mmm

Song For The Thankful (traduzione)

Addio oscurità, ciao alla luce
Ogni mattina è la fine di una notte
Ogni stagione è destinata a portare un cambiamento
Ogni giorno viene offerta una nuova opportunità
E me lo riporta
Sì, me lo riporta
Acqua piovana fresca e una brezza sulla pelle
Benedici l'aria nuova mentre la respiro tutta
Prendilo da me come un ruscello nel mare
Chiudi gli occhi e ringrazia il vento e gli alberi
Perché me lo riportano
Sì, me lo riportano
Mmm
Addio sera, ciao alla notte
Non vedo il male da quello giusto
Camminando alla cieca su un sentiero senza fine
Poi arriva il mattino e mi conduce di nuovo fuori
E mi riporta tutto indietro
Sì, mi riporta tutto indietro
Mmm